Results for they tipped the scales to translation from English to Korean

do not transgress the scales.
너희가 저울을 속이지 않도록하기 위해서라

so that none may err against the scales,
너희가 저울을 속이지 않도록하기 위해서라

give just weight and do not skimp the scales.
그러므로 무게를 달아 저울이부족하지 않게 하라

but as for him whose deeds are light on the scales,
그의 선행이 가벼운 자는

as for him, whose deeds weigh heavy in the scales,
그날 그의 선행이 무거운 자 는

but as for him, whose deeds weigh light in the scales,
그의 선행이 가벼운 자는

scale to
다음과 같이 맞춤

then those whose deeds weigh heavy in the scales—it is they who are the felicitous.
그때 그의 선행이 많았던 자들은 번성할 것이며

& scale to:
dimension separator, as in: '15 x 10 centimeters'

as for those whose deeds weigh light in the scales—it is they who have ruined their souls, because they used to wrong our signs.
저울이 가벼운 자는 하나님 의 말씀을 거역한 것으로 그들의 영혼을 잃게 되리라

and correctly measure when you measure, and weigh correctly with the scales; this is better, and has a better outcome.
물건을 재되 되를 가득 채을것이요 무게를 달되 저울의 균형 을 이루게 하라 이것이 선이요 내세에서 가장 좋은 재산이라

the distance of the grid lines corresponds to the interval settings in the scale tab of the axis properties.
눈금선의 간격은 축 등록 정보 배율 탭의 간격 설정에 따릅니다.

changes the scale of the selected graphic.
이 영역에서는 현재 그래픽의 너비와 높이를 변경할 수 있습니다. \<emph\>배율\</emph\> 영역의 값을 변경하면 \<emph\>크기\</emph\> 영역의 값도 비례하여 조절됩니다.

but he whose weight is light in the scale,
그의 선행이 가벼운 자는

is the scale of the ruler relative (percentage)
자의 눈금이 상대적( 백분율) 인지 여부

the weighing [of deeds] on that day is a truth. as for those whose deeds weigh heavy in the scales—it is they who are the felicitous.
그날에 저울이 공평하니 선 행으로 저울이 무거운 자가 번성 하리라

specifies the maximum number of pages on which every sheet with the current page style is to be printed. the scale will be reduced as necessary to fit the defined number of pages.
현재 페이지 스타일을 가진 모든 시트가 인쇄되는 최대 페이지 수를 지정합니다. 필요한 경우 지정한 페이지 수에 맞게 문서의 배율이 줄어듭니다.

double-click an axis to edit the scale, type, color, and more
축을 더블 클릭하여 배율, 유형, 색상 등을 편집

we will set up the scales of justice for the day of resurrection, so that no soul will suffer the least injustice. and even if it be the weight of a mustard-seed, we will bring it up. sufficient are we as reckoners.
하나님은 심판의 날 공정한 저울을 준비하나니 어느 누구도 불공평한 대우를 받지 않도록 함 이라 비록 겨자씨만한 무게일지라 도 그분은 그것을 드러내 계산하 리니 계산은 하나님만으로 충분하 니라

it is allah who has sent down the book in truth and the scale. and what will let you know? the hour is near.
진리와 저울로서 성서를 계 시한 분이 하나님이라 그런데 내 세가 가까왔음을 무엇이 그대로 하여금 알게 하리요