From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
together/ with
hamkke
Last Update: 2013-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
together with grapes and vegetables,
포도와 푸른 식물과
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
together with the hordes of iblis.
이블리스의 군대 모두도 그 러하리라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this option does not work together with the -r option.
generate extended information for debugger/profiler.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then they will be toppled into it, together with the seducers.
이 우상들과 사악한 자들은 머리를 앞으로 하고 볼지옥으로 던져질 것이며
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will fill up hell with you together with those who follow you."
너와 그리고 너를 따르는 모 두로 지옥을 가득 채우리라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
get together with your friends and talk, text, or chat as much as you want.
친구와 함께 마음껏 대화하고 메시지를 나누십시오.
Last Update: 2011-03-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this is the day of judgement. we have assembled you all together with past generations.
그날은 분류를 하는 날이 될 것이며 하나님은 너희 모두와 너 희 이전의 모든 자들을 함께 모이 게 하리니
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is the day of judgment. we will bring you together with all the ancient peoples.
그날은 분류를 하는 날이 될 것이며 하나님은 너희 모두와 너 희 이전의 모든 자들을 함께 모이 게 하리니
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
‘this is the day of judgement. we have brought you together with the former generations.
그날은 분류를 하는 날이 될 것이며 하나님은 너희 모두와 너 희 이전의 모든 자들을 함께 모이 게 하리니
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is, that i may be comforted together with you by the mutual faith both of you and me.
이 는 곧 내 가 너 희 가 운 데 서 너 희 와 나 의 믿 음 을 인 하 여 피 차 안 위 함 을 얻 으 려 함 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but we saved him, together with the company of the ark, and we made it a sign for all peoples.
그러나 하나님은 노아와 그 리고 방주에 있던 추종자들을 구 하여 그것을 온 백성을 위한 예증 으로 하였노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be ye not unequally yoked together with unbelievers: for what fellowship hath righteousness with unrighteousness? and what communion hath light with darkness?
너 희 는 믿 지 않 는 자 와 멍 에 를 같 이 하 지 말 라 의 와 불 법 이 어 찌 함 께 하 며 빛 과 어 두 움 이 어 찌 사 귀