Results for troubleth translation from English to Korean

for god maketh my heart soft, and the almighty troubleth me:
하 나 님 이 나 로 낙 심 케 하 시 며 전 능 자 가 나 로 두 렵 게 하 시 나

therefore snares are round about thee, and sudden fear troubleth thee;
이 러 므 로 올 무 들 이 너 를 둘 러 있 고 두 려 움 이 홀 연 히 너 를 침 범 하

and saul's servants said unto him, behold now, an evil spirit from god troubleth thee.
사 울 의 신 하 들 이 그 에 게 이 르 되 ` 보 소 서 ! 하 나 님 의 부 리 신 악 신 이 왕 을 번 뇌 케 하 온

yet because this widow troubleth me, i will avenge her, lest by her continual coming she weary me.
이 과 부 가 나 를 번 거 롭 게 하 니 내 가 그 원 한 을 풀 어 주 리 라 그 렇 지 않 으 면 늘 와 서 나 를 괴 롭 게 하 리 라 하 였 느 니 라

and it came to pass, when ahab saw elijah, that ahab said unto him, art thou he that troubleth israel?
엘 리 야 를 볼 때 에 저 에 게 이 르 되 이 스 라 엘 을 괴 롭 게 하 는 자 여 네

he that troubleth his own house shall inherit the wind: and the fool shall be servant to the wise of heart.
의 인 의 열 매 는 생 명 나 무 라 지 혜 로 운 자 는 사 람 을 얻 느 니

i have confidence in you through the lord, that ye will be none otherwise minded: but he that troubleth you shall bear his judgment, whosoever he be.
나 는 너 희 가 아 무 다 른 마 음 도 품 지 아 니 할 줄 을 주 안 에 서 확 신 하 노 라 그 러 나 너 희 를 요 동 케 하 는 자 는 누 구 든 지 심 판 을 받 으 리

o belteshazzar, master of the magicians, because i know that the spirit of the holy gods is in thee, and no secret troubleth thee, tell me the visions of my dream that i have seen, and the interpretation thereof.
박 수 장 벨 드 사 살 아 네 안 에 는 거 룩 한 신 들 의 영 이 있 은 즉 아 무 은 밀 한 것 이 라 도 네 게 는 어 려 울 것 이 없 는 줄 을 내 가 아 노 니 내 꿈 에 본 이 상 의 해 석 을 내 게 고 하

lo! those who ward off (evil), when a glamour from the devil troubleth them, they do but remember (allah's guidance) and behold them seers!
하나님을 경외하는 자들아 사탄이 그들을 유흑할 때 하나님을상기하라 그리하면 빛을 보리라