Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uncontrolled building fire
건물 또는 구조물 안에서 관리되지 않은 불에 노출
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
uncontrolled fire,not build
건물 또는 구조물이 아닌 곳에서 관리되지 않은 불에 노출
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
[x]uncontrolled building fire
건물 또는 구조물 안에서 관리되지 않은 불에 노출
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
[x]uncontrolled fire,not build
건물 또는 구조물이 아닌 곳에서 관리되지 않은 불에 노출
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
exposure to uncontrolled fire in building or structure
건물 또는 구조물 안에서 관리되지 않은 불에 노출
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
exposure to uncontrolled fire not in building/structure
건물 또는 구조물이 아닌 곳에서 관리되지 않은 불에 노출
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
exposure to uncontrolled fire, not in building or structure
건물 또는 구조물이 아닌 곳에서 관리되지 않은 불에 노출
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
[x]exposure to uncontrolled fire in building or structure
건물 또는 구조물 안에서 관리되지 않은 불에 노출
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
does the human being think that he will be left uncontrolled?
그는 단지 흘러나온 정액의 한 방울에 불과하지 않느뇨
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
[x]exposure to uncontrolled fire not in building/structure
건물 또는 구조물이 아닌 곳에서 관리되지 않은 불에 노출
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
[x]exposure to uncontrolled fire, not in building or structure
건물 또는 구조물이 아닌 곳에서 관리되지 않은 불에 노출
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
exposure to uncontrolled fire, not in building or structure (history)
건물 또는 구조물이 아닌 곳에서 관리되지 않은 불에 노출
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
exposure to uncontrolled fire in building or structure, occurrence at unspecified place
건물 또는 구조물 안에서 관리되지 않은 불에 노출
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
[x]exposure to uncontrolled fire in building or structure (event)
건물 또는 구조물 안에서 관리되지 않은 불에 노출
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
exposure to uncontrolled fire in building or structure as an external cause of morbidity and mortality
건물 또는 구조물 안에서 관리되지 않은 불에 노출
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
exposure to uncontrolled fire, not in building or structure as an external cause of morbidity and mortality
건물 또는 구조물이 아닌 곳에서 관리되지 않은 불에 노출
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
[x]exposure to uncontrolled fire, not in building or structure (event)
건물 또는 구조물이 아닌 곳에서 관리되지 않은 불에 노출
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
[x]exposure to uncontrolled fire, not in building or structure, occurrence at unspecified place
건물 또는 구조물이 아닌 곳에서 관리되지 않은 불에 노출
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
[x]exposure to uncontrolled fire in building or structure, occurrence at unspecified place (event)
건물 또는 구조물 안에서 관리되지 않은 불에 노출
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
[x]exposure to uncontrolled fire, not in building or structure, occurrence at unspecified place (event)
건물 또는 구조물이 아닌 곳에서 관리되지 않은 불에 노출
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.