From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and made them virgin - pure (and undefiled), -
그녀들을 순결케 하였으며
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
blessed are the undefiled in the way, who walk in the law of the lord.
행 위 완 전 하 여 여 호 와 의 법 에 행 하 는 자 가 복 이 있 음 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
marriage is honourable in all, and the bed undefiled: but whoremongers and adulterers god will judge.
모 든 사 람 은 혼 인 을 귀 히 여 기 고 침 소 를 더 럽 히 지 않 게 하 라 음 행 하 는 자 들 과 간 음 하 는 자 들 을 하 나 님 이 심 판 하 시 리
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pure religion and undefiled before god and the father is this, to visit the fatherless and widows in their affliction, and to keep himself unspotted from the world.
하 나 님 아 버 지 앞 에 서 정 결 하 고 더 러 움 이 없 는 경 건 은 곧 고 아 와 과 부 를 그 환 난 중 에 돌 아 보 고 또 자 기 를 지 켜 세 속 에 물 들 지 아 니 하 는 이 것 이 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
for such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, and made higher than the heavens;
이 러 한 대 제 사 장 은 우 리 에 게 합 당 하 니 거 룩 하 고 악 이 없 고 더 러 움 이 없 고 죄 인 에 게 서 떠 나 계 시 고 하 늘 보 다 높 이 되 신 자
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
o you who believe, do not follow in the footsteps of satan, for he who follows in the footsteps of satan will be induced by him to what is shameful and forbidden. but for the grace of god and his mercy upon you none of you would have escaped undefiled; but god makes whosoever he will grow in goodness, for god is all-hearing and all-knowing.
믿는자들이여 사탄의 뒤를 따르지 말라 사탄의 뒤를 따르는 자에게 사탄은 그로 하여금 항상 죄악과 비행을 범하도록 하니라 만일 너희 위에 하나님의 은총과 자비가 없었다면 너희 가운데 어 느 누구도 청결할 수 없었으리라 그러나 하나님은 그분의 뜻이 있 는 자를 청결케 하셨나니 하나님 은 들으심과 지혜로 충만하심이라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: