From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
choose an icon.
아이콘을 선택하십시오.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
choose an & icon:
아이콘 선택( i):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
choose an option
페어 set
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error: the service address is invalid. choose an address that does not contain any special characters such as /?#[]@!$&'()*+,;:
오류: 지정된 서비스 주소가 유효하지 않습니다. 특수 문자(예: /?#[]@!$&'()*+,;:
to start an application, click on the & kicon; button on the panel (called the kmenu;) and choose an item from the menu.
프로그램을 실행하려면 패널에 있는 & kicon; 단추 (kmenu; 라고 불림) 를 누른 다음 메뉴에서 항목을 선택하십시오.
integrators building systems based on the pentium <PROTECTED> processor should choose an operating system that supports the internet streaming <PROTECTED> extensions, install any necessary drivers, and verify the operating system is prepared for applications that are optimized with the internet streaming <PROTECTED> extensions.
펜티엄 <PROTECTED> 프로세서 기반 시스템을 구축하는 통합자는 인터넷 스트리밍 <PROTECTED> 확장을 지원하는 운영체제를 선택하고, 필요한 드라이버를 설치하고, 인터넷 스트리밍 <PROTECTED> 확장에 최적화된 응용 프로그램을 위해 운영체제가 준비가 되어 있는지를 확인해야 합니다.
\<ahelp hid=\".uno:combobox\"\>adds a combo box. a combo box is a one line list box that a user can click, and then choose an entry from the list.\</ahelp\> if you want, you can make the entries in the combo box "read only".
\<ahelp hid=\".uno:combobox\"\>콤보 상자를 추가합니다. 콤보 상자는 사용자가 마우스를 누른 다음 목록에서 항목을 선택할 수 있는 한 줄로 된 목록 상자입니다.\</ahelp\> 원할 경우 콤보 상자의 항목을 "읽기 전용"으로 만들 수 있습니다.