Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come here
들어와
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can get out of here today.
오늘 부터 나갈 수 있어요 흑흑
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so he has no friend here today,
이날 이곳에서 그에게는 친 구도 없으며
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how did you come here?
찾고 오셨나요
Last Update: 2015-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore he has not here today a true friend,
이날 이곳에서 그에게는 친 구도 없으며
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm waiting for her to come here.
나는 그녀를 기다리고 있어요.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they said, “by allah, you know very well that we did not come here to cause turmoil in the land, and nor are we thieves!”
이에 형제들이 말하길 하나 님께 맹세하건데 저희는 이 나라 에 해악을 끼치려 은것이 아님을 당신들이 잘 아시리니 진실로 도 둑이 아니옵니다
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah already knows those among you who keep back (men) from fighting in allah's cause, and those who say to their brethren "come here towards us," while they (themselves) come not to the battle except a little.
너희 가운데 선지자를 방해 하는 자와 그의 형제들에게 우리 에게로 오라 말하는 자들을 하나 님께서 알고 계시도다 그들은 잠 시동안 싸움터에 갔을 뿐이라 q
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting