From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you're the only one
난 너밖에없어
Last Update: 2016-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're the only person in my life
내 사랑, 당신 외에는 다른 여자를 위한 자리가 없어요
Last Update: 2025-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll save you in my heart
nae maeum soge jeojang
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you'll be always in my heart
넌 항상 내 맘 속에 있을거야
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one can replace you in my heart.
아무도 내 마음을 대신 할 수 없습니다.
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i live with time in my heart
지난 세월에 커져버린 그대가
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like you but i'll bury it in my heart
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nobody knows what in my heart
아무도 내 가슴에 무엇이 있는지 모른다.
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will always have a special place in my heart
당신은 항상 내 마음 속에 특별한 자리를 차지할 것입니다
Last Update: 2024-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nobody knows whats in my heart
아무도 내 마음을 몰라
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that i have great heaviness and continual sorrow in my heart.
( 1 절 과 같 음
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thou hast put gladness in my heart, more than in the time that their corn and their wine increased.
주 께 서 내 마 음 에 두 신 기 쁨 은 저 희 의 곡 식 과 새 포 도 주 의 풍 성 할 때 보 다 더 하 니 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but when soobin said that she loved her mother when she was little, there is something like that in my heart...
애기때 곤지곤지 잼잼 잘해서 이쁘구 애기치고 큰 손으로 곤지곤지 잼잼을 잘해서
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and made his offspring the only ones to survive,
그의 자손으로 하여금 생존 케 하였노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hitherto is the end of the matter. as for me daniel, my cogitations much troubled me, and my countenance changed in me: but i kept the matter in my heart.
그 말 이 이 에 그 친 지 라 나 다 니 엘 은 중 심 이 번 민 하 였 으 며 내 낯 빛 이 변 하 였 으 나 내 가 이 일 을 마 음 에 감 추 었 느 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long shall i take counsel in my soul, having sorrow in my heart daily? how long shall mine enemy be exalted over me?
내 가 나 의 영 혼 에 경 영 하 고 종 일 토 록 마 음 에 근 심 하 기 를 어 느 때 까 지 하 오 며 내 원 수 가 나 를 쳐 서 자 긍 하 기 를 어 느 때 까 지 하 리 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even as it is meet for me to think this of you all, because i have you in my heart; inasmuch as both in my bonds, and in the defence and confirmation of the gospel, ye all are partakers of my grace.
내 가 너 희 무 리 를 위 하 여 이 와 같 이 생 각 하 는 것 이 마 땅 하 니 이 는 너 희 가 내 마 음 에 있 음 이 며 나 의 매 임 과 복 음 을 변 명 함 과 확 정 함 에 너 희 가 다 나 와 함 께 은 혜 에 참 예 한 자 가 됨 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i arose in the night, i and some few men with me; neither told i any man what my god had put in my heart to do at jerusalem: neither was there any beast with me, save the beast that i rode upon.
내 하 나 님 이 내 마 음 을 감 화 하 사 예 루 살 렘 을 위 하 여 행 하 게 하 신 일 을 내 가 아 무 사 람 에 게 도 말 하 지 아 니 하 고 밤 에 일 어 나 두 어 사 람 과 함 께 나 갈 새 내 가 탄 짐 승 외 에 는 다 른 짐 승 이 없 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
way is my life like this, i am mess. i don't even know myself,nobody knows what's in my heart, but it's ok i will find myself alright sarika
the way my life is so messed up. neither i nor i don't know what's in my heart, it's okay, i'll find myself alright sarika
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: