Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
خۆ لێ دزینەوە
put off ==> دواخستن، خۆ لێ دزینەوە، خۆلێ لادان، پەشیمان کردنەوە، لەبەر کردن، نرخ بەرزکردنەوە، دانەپاڵ، قەڵەوبوون، لادەدات، دوا دەخات، لەبەرکردن
Last Update: 2019-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
خۆ دزینەوە لە ئەرکی سەرشان
shirk ==> خۆ دزینەوە لە ئەرکی سەرشان، لە بەرپرسێتی خۆی دەدزێتەوە
Last Update: 2019-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
خۆ دزینەوە لە قوتابخانە بە بێ پرس
truancy ==> خۆ دزینەوە لە قوتابخانە بە بێ پرس، نەچوون بۆ ئیش یا خۆ دزینەوە لە ئیش بەبێ پرس
Last Update: 2019-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
دەركرا پیاوەكە خۆ دزینەوە. بەهۆی
was he for shirking. fired
Last Update: 2019-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
نەچوون بۆ ئیش یا خۆ دزینەوە لە ئیش بەبێ پرس
truancy ==> خۆ دزینەوە لە قوتابخانە بە بێ پرس، نەچوون بۆ ئیش یا خۆ دزینەوە لە ئیش بەبێ پرس
Last Update: 2019-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
خۆ دزینەوە لە ئەرکی سەرشان، لە بەرپرسێتی خۆی دەدزێتەوە
shirk
Last Update: 2019-05-17
Usage Frequency: 2
Quality:
shirk ==> خۆ دزینەوە لە ئەرکی سەرشان، لە بەرپرسێتی خۆی دەدزێتەوە
خۆ دزینەوە لە ئەرکی سەرشان
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
خۆ دزینەوە لە قوتابخانە بە بێ پرس - نەچوون بۆ ئیش یا خۆ دزینەوە لە ئیش بەبێ پرس
truancy
Last Update: 2019-05-17
Usage Frequency: 2
Quality:
truancy ==> خۆ دزینەوە لە قوتابخانە بە بێ پرس، نەچوون بۆ ئیش یا خۆ دزینەوە لە ئیش بەبێ پرس
نەچوون بۆ ئیش یا خۆ دزینەوە لە ئیش بەبێ پرس
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
دواخستن - خۆ لێ دزینەوە - خۆلێ لادان - پەشیمان کردنەوە - لەبەرکردن - نرخ بەرزکردنەوە - دانەپاڵ - قەڵهوبوون
put off
Last Update: 2019-05-17
Usage Frequency: 2
Quality: