Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
angular
گۆشەدار، شان تەخت، لەڕولاواز، ڕەقەڵە (مرۆڤ)، لەڕ، ڕەق [پزیشکی]: گۆشەدار، گۆشەیی [فیزیک]: گۆشەیی [زەویزانی]: گۆشەیی، گوشەیی، نایەکەوتنی گوشەیی
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
angular acceleration
[فیزیک]: گۆشە تاودان، گۆشەتاودان، گوڕی گۆشەیی
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
angular cross section
[فیزیک]: پانە بڕگەی گۆشەیی
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
angular particle flux density
[فیزیک]: چڕی لێشاوی تەنۆلکەی گۆشەیی
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tall, man young angular a
گەنجی پیاوێكی لاواز درێژ(باڵابەرز)و
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
generalised right angular designs
[ئامار]: نەخشە ڕاستە گۆشە گشتێنراوەکان
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
angular variables ==> گۆڕاوەی گۆشەی
گۆڕاوەی گۆشەی
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and we made a gourd tree grow over him.
ئینجا ڕووهکی کولهکهی گهورهمان بۆ پێگهیاندن (که گهڵاکانی پان و گهورهیه و مێش و مهگهنزێکی ناکهون).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and caused a gourd tree to grow over him,
ئینجا ڕووهکی کولهکهی گهورهمان بۆ پێگهیاندن (که گهڵاکانی پان و گهورهیه و مێش و مهگهنزێکی ناکهون).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and we caused a gourd tree to grow over him.
ئینجا ڕووهکی کولهکهی گهورهمان بۆ پێگهیاندن (که گهڵاکانی پان و گهورهیه و مێش و مهگهنزێکی ناکهون).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and we caused to grow over him a tree, a gourd.
ئینجا ڕووهکی کولهکهی گهورهمان بۆ پێگهیاندن (که گهڵاکانی پان و گهورهیه و مێش و مهگهنزێکی ناکهون).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and we caused a plant of gourd to grow over him.
ئینجا ڕووهکی کولهکهی گهورهمان بۆ پێگهیاندن (که گهڵاکانی پان و گهورهیه و مێش و مهگهنزێکی ناکهون).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and we caused a tree of gourd to grow above him;
ئینجا ڕووهکی کولهکهی گهورهمان بۆ پێگهیاندن (که گهڵاکانی پان و گهورهیه و مێش و مهگهنزێکی ناکهون).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and we grew a tree of gourd (as a shelter) above him.
ئینجا ڕووهکی کولهکهی گهورهمان بۆ پێگهیاندن (که گهڵاکانی پان و گهورهیه و مێش و مهگهنزێکی ناکهون).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and we caused to grow, over him, a spreading plant of the gourd kind.
ئینجا ڕووهکی کولهکهی گهورهمان بۆ پێگهیاندن (که گهڵاکانی پان و گهورهیه و مێش و مهگهنزێکی ناکهون).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
gourd ==> کودو، کولەکە، کودی، کۆلەکەی ملدار، کولەکەدەروێشی
کولەکەدەروێشی
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and we caused to grow over him a tree of gourds.
ئینجا ڕووهکی کولهکهی گهورهمان بۆ پێگهیاندن (که گهڵاکانی پان و گهورهیه و مێش و مهگهنزێکی ناکهون).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: