Results for atom translation from English to Kurdish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Kurdish

Info

English

atom

Kurdish

atom

Last Update: 2013-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

atom

Kurdish

ئەتۆم، سەرچاوەی ووزە، نەختێک، تۆزقاڵ، گەرد، گەردیلە، بچووکترین بەشی توخمێک، یەکە، توخم [پزیشکی]: ئاتۆم، گەردیلە [فیزیک]: گەردیلە، ئەتۆم، گەردیلە، بچوکترین بەشی توخمێک [زەویزانی]: گەردیلە [ئامار]: گەردیلە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

atom bomb

Kurdish

بۆمبای گەردیلەیی ( ئەتۆمی )

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Hemnfx

English

gram-atom

Kurdish

[فیزیک]: گەردیلە - گرام

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Hemnfx

English

atom nucleus

Kurdish

ناوکی گەردیلە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Hemnfx

English

atom mass ==> بارستایی گەردیلە

Kurdish

بارستایی گەردیلە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

atom epoch ==> سەردەمی ئەتۆم

Kurdish

سەردەمی ئەتۆم

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

failed to find an image data atom.

Kurdish

vekirina wêneya tiff biserneket

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

file error when reading qtif atom: %s

Kurdish

Çewtî di dema xwendina gif: %s de

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

enter rss 1.0/ 2.0 or atom feed url:

Kurdish

darêja url yê bikeve:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

isn’t atom it. in truth there an of

Kurdish

نیە. لەئەوەدا یەك ڕاستی گەردیلە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

and whoever does an atom's weight of evil shall see it.

Kurdish

ئه‌وه‌ش که به‌قه‌ده‌ر سه‌نگی گه‌ردیله‌یه‌ك شه‌ڕو خراپه‌ی هه‌بێت، ده‌یبینێته‌وه‌.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

and he who has done an atom's weight of evil shall see it.

Kurdish

ئه‌وه‌ش که به‌قه‌ده‌ر سه‌نگی گه‌ردیله‌یه‌ك شه‌ڕو خراپه‌ی هه‌بێت، ده‌یبینێته‌وه‌.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

and whosoever has done even an atom's weight of evil will behold that.

Kurdish

ئه‌وه‌ش که به‌قه‌ده‌ر سه‌نگی گه‌ردیله‌یه‌ك شه‌ڕو خراپه‌ی هه‌بێت، ده‌یبینێته‌وه‌.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

and anyone who has done an atom's weight of evil, shall see it.

Kurdish

ئه‌وه‌ش که به‌قه‌ده‌ر سه‌نگی گه‌ردیله‌یه‌ك شه‌ڕو خراپه‌ی هه‌بێت، ده‌یبینێته‌وه‌.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

then shall anyone who has done an atom's weight of good, see it!

Kurdish

جا ئه‌وه‌ی به‌قه‌ده‌ر سه‌نگی گه‌ردیله‌یه‌ك خێرو چاکه‌ی ئه‌نجام دابێت ده‌یبینێته‌وه‌.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

god does not do even an atom's weight of injustice. a good deed is multiplied by god and richly rewarded.

Kurdish

به‌ڕاستی خوا به‌قه‌ده‌ر تۆزقاڵێک سته‌م (له ئاده‌میزاد) ناکات، خۆ ئه‌گه‌ر چاکه‌یه‌ک هه‌بێت (به‌ره‌که‌تی به‌سه‌ردا ده‌ڕژێت و) چه‌ند به‌رابه‌ری ده‌کات و له‌لایه‌ن خۆیه‌وه پاداشتی گه‌وره‌و بێ سنوور ده‌به‌خشێت (به چاکه خوازان).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

and whosoever does evil equal to the weight of an atom (or a small ant), shall see it.

Kurdish

ئه‌وه‌ش که به‌قه‌ده‌ر سه‌نگی گه‌ردیله‌یه‌ك شه‌ڕو خراپه‌ی هه‌بێت، ده‌یبینێته‌وه‌.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

surely, allah shall not harm so much as the weight of an atom, and if it is a good deed he will double it, and give from his own a great wage.

Kurdish

به‌ڕاستی خوا به‌قه‌ده‌ر تۆزقاڵێک سته‌م (له ئاده‌میزاد) ناکات، خۆ ئه‌گه‌ر چاکه‌یه‌ک هه‌بێت (به‌ره‌که‌تی به‌سه‌ردا ده‌ڕژێت و) چه‌ند به‌رابه‌ری ده‌کات و له‌لایه‌ن خۆیه‌وه پاداشتی گه‌وره‌و بێ سنوور ده‌به‌خشێت (به چاکه خوازان).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

and the mountains shall be crumbled to atoms,

Kurdish

کێوه‌کانیش وردوخاش ده‌بن (ته‌خت و ساف ده‌بن، به‌رزیه‌کان، نشێوه‌کان پڕ ده‌که‌ن)

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

Get a better translation with
7,761,919,171 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK