Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
number of forward boxes
hejmara qutiyan
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
got you boxes? have spare any
سندوقێكی هیچ پاشەكەوتت ئایا هەیە؟
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
was piled room with high boxes the
كرابوو بە كۆمەڵ ژوورەكە سندوق
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
non interactive use: no message boxes
bi kar anînê ne înteraktîf: qutiyên peyaman tune ye
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
open. boxes split the of one had
لە شكابوو. یەكێك سندوقەكان
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
non-interactive use: no message boxes
bi kar anîna ne- înteraktîf: tu qutikên peyamê tune ye
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
me help boxes? these you could with
لەو دەی سندوقانە؟ دەتوانی یارمەتیم
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
move i’ll come and the boxes. help the rest you of
بۆ من دێم و كە ماون. یارمەتیت باركردنی ئەو دەدەم سنوقانەی
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
boxes. telephone for maintaining responsible company the is public
سندوقەكانی لە تەلەفۆنی گشتی هێشتنەوە بەرپرسە كۆپانیایەكە لە كردن و پارێزگاری
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kdialog can be used to show nice dialog boxes from shell scripts
kdialog, jê skrîpta shell, ji bo nîşan dana qutiyên paceyê yên rind tê karandin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
made of metal together. bolted boxes were panels the of heavy
ستوورومادەی وەبەستراون سندوقەكان پیكە كانزای لەتەختەی ئە
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
handy 25 g boxes. now mushrooms are wild available in all year, packed
پاكەتی 25 گڕامیدا هەیە ئێستا سروشتی لە كوارگی هەموو لە كاتی ساڵدا
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
books wouldn’t the get they damaged. packed in we all that wooden boxes so
سندوقێكی هەڵگرت لە بۆ پێنەگات. ئەوەی هەموو داریندا ئێمە كتیبەكانمان زیانیان
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
use this control to adjust the relative sizes of the letter boxes. note that selecting high values will slow your writing speed.
ji bo kontrolkirina mezinahiya qutiyên tîpan vê bi kar bînin. ji bîr nekin ku bijartina nirxên bilind dê leza nivîsînê kêmtir bike.
Last Update: 2018-07-25
Usage Frequency: 1
Quality: