Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
breeze
سروە، شنە، شنەبا، پشێوی، مشتومڕ، کارێکی ئاسان، ھەڵکردن(سروە)، بایەکی ھێواش، شەماڵ، تێپەڕی، شنە)با)، بای شەماڵ [زەویزانی]: شنە [کەشناسی]: شنە(با)، بای شەماڵ، شەماڵ
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
breeze up
با ھەڵدەکا
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
wind-swept
بابردوو
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 4
Quality:
breeze a soft
شەماڵێكی(نەسیمێكی)نەرم
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
blue breeze double
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a breeze summery
شەماڵێكی هاوینە
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
refreshing. felt the breeze
سازگاربوونەوە بە بایەكە/هەوایەكە سازگارە/هەست دەكات.
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
swept sweep ==> ڕایماڵی
ڕایماڵی
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
country. the thunderstorms swept
گسكدا. وڵاتەكەی ڕەشەباو زریانەكان
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
flowers waving the in breeze
گوڵەكان دەشنێنەوە شەماڵدا. لە
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a hard. breeze blowing cold was
هەڵیدەكرد شەماڵێكی بەتوندی سارد
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and when the oceans are swept away.
کاتێك دهریاکان دهتهقێنرێنهوه.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
aside. hair swept thick her she
پرچە لادایە ئەستورەكەی لایەك.
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a the gentle curtains. stirred breeze
شنە دەجوڵان. بایەكی نەرم پەردەكانی
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
his eye swerved not; nor swept astray.
جا بینینی ئهو بهدیهێنراوانه لهو شهوهدا وهنهبێت چاوبهست لهپێغهمبهر کرابێت و چاوی لێ لادا بێت
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
trees the breeze. the in swayed gently
بە شنەباكەوە. دەلەرینەوە درەختەكان بەهۆی هێواشی
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cheerfully the flying breeze. were the flags in
بە بەشێوەیەكی دەشەكانەوە بایەكە جوان ئاڵایەكان
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
away wave enthusiasm. a were of swept tidal voters on
شەپۆلێك بە پەرۆشی دەنگدەرەكان ڕاماڵدران
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
air. dancing the in of dust a breeze sent motes sudden
لەناكاو وردە بە تۆزی ئاسماندا برد بایەكی
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
agnew with swept 47 million votes. and to victory nixon
ئاگنیو دەنگ بە بردنەوەیان دەستەبەر كرد و 47 ملیۆن نیكسۆن
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality: