Results for card sorting translation from English to Kurdish

sorting
deste

sorting
[زەویزانی]: جیاکاری (پۆڵین)، جیاکردنەوە: کردارێکی داینامیکییە کە دەنکۆڵەی نیشتووەکان ھەمان سیفەتیان ھەبیت وەک ھاویەکی لە قەبارە یان شێوە یان کێشی جوری کەبە سروشتی بەھوکاری گواستنەوە وە دروست بووە

sorting:
rêzkirin: @ item: inlistbox sort

card
کارت، بیتاقە، وەرەقە قوماڕ، پیتاقە، کارد، پلیت، پسوولە، تیلم [کۆمپیوتەر]: کارت

categorized sorting
rêzkirina kategorîbûyî@ info: whatsthis

grouping & sorting
komkirin & rêzkirin

post card
پۆستکارت

time-card
کارتی کات ڕاگرتن : کارتێکە کاتی دەست ئە ئیشکردن و دەست لە ئیش هەڵگرتنی ڕۆژانەی کرێکاری تێدا تۆمار دەکرێ‌

report card
ڕاپۆرتی قوتابخانە

score-card
کارتی تۆمارکردنی خاڵی براوە، کارتێکە ناو و ئەرکی یاریزانەکانی لەسەر نوسراوە

select the sorting order
pergala rêzkirinê hilbijêre

for the day of sorting out.
بێگومان بۆ ڕۆژی جیاکردنه‌وه‌و دادگاییه‌کی ڕه‌وا.

the day of sorting has been appointed.
(ئینجا دێته سه‌ر باسی هه‌واڵه گرنگ و سامناکه‌که‌): به‌‎ڕاستی ڕۆژی جیاکرنه‌وه‌، کاتێكیدیاری کراوه (بۆ جیاکردنه‌وه‌ی چاکان له خراپان، ئیمانداران له کافران، سته‌مکاران له سته‌ملێکراوان).

show folders first when sorting files and folders
@ label