Results for cardinal translation from English to Kurdish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Kurdish

Info

English

cardinal

Kurdish

کاردیناڵ (تایبەتە بە فەلەکان)، سەرەکی و گرنگ، گرنگ، سەرەکی، سەرەکیوگرنگ، گرنگترین، ئەساسی، ئەێلی، کاردینال: سەرەکی، بنچینەیی، قەشەی پایە بەرز [پزیشکی]: سەرەکی، بنچینەیی، گرنگ [زەویزانی]: سەرەکی، بنچینەیی، بنچینەییی

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

cardinal bird

Kurdish

باڵندەیەکی بچووکی سووری دەنگ خۆشە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Hemnfx

English

cardinal flower

Kurdish

ڕووەکێکی ئەمریکییە لە شوێنی تەنک و سێبەر یا لە تەنکاودا دەڕوێت

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Hemnfx

English

capurons cardinal points

Kurdish

[پزیشکی]: خاڵەکانی کاپوڕۆنی بنچینەیی: چوارخاڵی جێگیری دیاریکراون کە دەرکی سێبەندەو

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

cardinal red ==> سووری زەردباو

Kurdish

سووری زەردباو

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

of cardinal importance issue an

Kurdish

گرینگ زۆر بابەتێكی

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

cardinal bird ==> باڵندەیەکی بچووکی سووری دەنگ خۆشە

Kurdish

باڵندەیەکی بچووکی سووری دەنگ خۆشە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

food. rules of preparing when cardinal clean is having one hands the

Kurdish

ئامادەكردنی سەرەكییەكان هەرە كاتی لە؟ خواردنا پاك لە دەستی مەرجە یەكێكە گرنگ و

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

cardinal flower ==> ڕووەکێکی ئەمریکییە لە شوێنی تەنک و سێبەر یا لە تەنکاودا دەڕوێت

Kurdish

ڕووەکێکی ئەمریکییە لە شوێنی تەنک و سێبەر یا لە تەنکاودا دەڕوێت

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and (for) those who avoid cardinal sins and indecencies, and forgive (even) when they are angry.

Kurdish

ئه‌وانه‌ی خۆیان له گوناهی گه‌وره و تاوانی خراپ و ناشرین ده‌پارێزن، کاتێك که تووڕه ده‌بن (له‌سه‌ر هه‌ڵه‌یه‌ك که به‌رامبه‌ریان ده‌کرێت) هه‌ر ئه‌مان چاوپۆشی ده‌که‌ن و لێده‌بورن....

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

if you keep avoiding the cardinal sins that are forbidden to you, we will forgive you your other (lesser) sins and admit you into a noble place.

Kurdish

ئه‌گه‌ر خۆتان بپارێزن له‌و تاوانه گه‌ورانه‌ی قه‌ده‌غه کراوه لێتان، ئه‌وه له گوناهه‌کانی ترتان چاوپۆشی ده‌که‌ین و ده‌تانخه‌ینه جێیه‌کی خۆش و سازگارو ڕێزداره‌وه (که به‌هه‌شتی به‌رینه‌‌).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

and it is he who accepts repentance from his bondmen, and pardons sins*, and knows all your deeds. (repentance for the cardinal sins, while lesser sins are wiped out by good deeds.)

Kurdish

خوا ئه‌و زاته‌یه که په‌شیمانی و ته‌وبه له به‌نده‌کانی وه‌رده‌گرێت، چاوپۆشیش ده‌کات له هه‌ڵه و گوناهه‌کانیان، به‌و کارو کرده‌وانه‌ش که ئه‌نجامی ده‌ده‌ن ده‌زانێت و به‌ئاگایه‌.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

Get a better translation with
7,743,762,088 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK