Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for commitments translation from English to Kurdish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Kurdish

Info

English

commitments

Kurdish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Kurdish

Info

English

commitments. financial i lot had of a

Kurdish

بوو. لە من دارای كۆمەڵێك زۆرم لە ئەستۆ

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

commitments? fit will family in the job with your

Kurdish

ئەگونجێت لەگەڵ ئایا خێزانەكەت؟ سپاردەی كارەكە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

$4 medical billion food aid of and of over commitments

Kurdish

٤ پزیشكی بلیۆن خواردن دۆلار. یارمەتی و زیاتر لە بەكارهێنانی بە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

indeed, whoever fulfills his commitments and maintains piety—god loves the pious.

Kurdish

نه‌خێر وانیه‌؛ هه‌ر که‌س ئه‌و په‌یمانه‌ی که داویه‌تی به‌خوا جێبه‌یێی کردبێت و خۆی پاڕاستبێت له حه‌رام، ئه‌وه به‌ڕاستی خوا پارێزکاران و دیندارانی خۆشده‌وێت.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for looking really family someone commitments. i’m sorry, we’re with no

Kurdish

دوای بە ئێمە خێزانی كەسێكدا نەبێت. داوای لێبوردن دەكەم، دەگەڕێین پابەندبوونی

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yes, whoever fulfills his commitments and is wary of allah—allah indeed loves the godwary.

Kurdish

نه‌خێر وانیه‌؛ هه‌ر که‌س ئه‌و په‌یمانه‌ی که داویه‌تی به‌خوا جێبه‌یێی کردبێت و خۆی پاڕاستبێت له حه‌رام، ئه‌وه به‌ڕاستی خوا پارێزکاران و دیندارانی خۆشده‌وێت.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

among the believers are men true to what they promised allah. among them is he who has fulfilled his vow [to the death], and among them is he who awaits [his chance]. and they did not alter [the terms of their commitment] by any alteration -

Kurdish

مه‌ردانێکی زۆر هه‌ن له‌ئیمانداران ئه‌و په‌یمانه‌ی داویانه به خوا، ڕاستیان کرد له‌سه‌ری ژیان و پابه‌ند بوون پێوه‌ی و لایان نه‌دا لێی، جا هه‌یانه په‌یمانه‌که‌ی جێبه‌جێ کرد و مرد له‌سه‌ری، هه‌شیانه چاوه‌ڕوانه‌، به‌هیچ شێوه‌یه‌ك گۆڕان و لاری ڕووی تێ نه‌کردوون.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,797,725,863 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK