Results for did you have a fun trip translation from English to Kurdish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Kurdish

Info

English

did you have a fun trip

Kurdish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Kurdish

Info

English

have a good trip.

Kurdish

بە هیوای گەشتێكی خۆش.

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

did you have dinner

Kurdish

porê te hez dikim

Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you have a map?

Kurdish

پێیە؟ نەخشەت

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

i hope you and your wife have a nice trip.

Kurdish

هەبێت. و گەشتێكی خۆشتان هیوادارم تۆ هاوسەرەكەت

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

do you have a fever?

Kurdish

... هەیە؟ نەخۆشی تات لییە؟ تات

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

since you have a fever

Kurdish

ji ber we ku tû ta heye

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

do you have a swimming pool?

Kurdish

هەیە؟ مەلەوانگەیەكت

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

do you have a manifest authority?

Kurdish

ئایا مه‌گه‌ر به‌ڵگه و شتێکی به‌هێز و ئاشکراتان به‌ده‌سته‌وه‌یه (بۆ ئه‌م قسه حه‌له‌ق و مه‌له‌قانه‌).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

now you said you have a chest pain

Kurdish

nuha tu dibêjî ku êşa sing heye

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

or do you have a book wherein you read

Kurdish

ئایا کتێبێکی ئاسمانیتان بۆ هاتووه‌، تیایدا بخوێنن؟!...

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

come? when did you

Kurdish

هاتیت؟ كەی

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

you have a new friend suggestion ayla ahmad

Kurdish

hûn ji hevalek nû ya nû heye

Last Update: 2019-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

book? did you buy this

Kurdish

كڕیوە؟ تۆ ئەو كتێبەت

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

or do you have a scripture in which you learn

Kurdish

ئایا کتێبێکی ئاسمانیتان بۆ هاتووه‌، تیایدا بخوێنن؟!...

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

where did you come from?

Kurdish

لة ناكاو دزةكة هات

Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

did you come? which way

Kurdish

چ هاتی؟ بە ڕێگایەك

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

did you disobey my orders?"

Kurdish

چی وای لێ کردیت په‌یڕه‌وی من نه‌که‌یت؟! ئایا له فه‌رمانی من یاخی بوویت؟!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

ever resigning? did you contemplate

Kurdish

لەوە لەدەست بكێشیتەوە؟ بیرت كۆتەوە هەرگیز لەكار

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

did you ditch class today?

Kurdish

تۆ پۆلەكەت چاڵكرد ئەمڕۆ؟

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

a fun. bit harmless was it of just

Kurdish

كەمێك خۆشیەكی بێزیان بوو. تەنها ئەو

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

Get a better translation with
7,745,659,929 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK