Trying to learn how to translate from the human translation examples.
do funny
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
funny
گاڵتەچی - رووخۆش
Last Update: 2019-06-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Hemnfx
funny bone
ئێسکی مەچەک
Last Update: 2019-06-04 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Hemnfx
do
دەکات
you are funny
ڕووخۆشیت تۆ
Last Update: 2019-06-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Hemnfx
do up
پاک دەکاتەوە، چاک دەکات
re-do
دەیکاتەوە
were ...? do
ئایا ؟
do nothing
تەمبەڵ
Last Update: 2019-06-04 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Hemnfx
do-gooder
چاکە کەرێکی ساویلکە
his little grin funny
هەزەلییەكەی پێكەنینە
ha very john, funny, ha. oh,
ها زۆر جۆن، پێكەنیناوییە، ها. ئۆو،
old it’s funny a world
سەپڕایزێك. ئەو نامۆت كەسێك بڵێ پێ بەكاردێت كاتێك ووتەیە كە شتێكی یان
is funny. and scary the both book
ترسێنەرە ئامێزە. گاڵتە هەم كتێبەكە و هەم
funny we last saw movie sunday. a
پێكەنیناویمان فلیمێكی ڕابردوو یەكسەمەی بینی
he went bit after died funny. his wife a
كه به وگه مداتیپه كه ری مردنی خیزانه گالته ی باش پیكی
me funny. up. she cracks she’s so
گاڵتەجاڕە. قسە خستە خۆش پێكەنین. ئەو زۆر منی و
funny there’s something on here. going
لێرە. هەندێ شتی ڕوودەدات خۆش
all can’t this? of funny the side see you
لایەنە ناتوانی هەموو ببینین؟ ئەمە خۆشەكانی
fell laughing. it about just funny was everyone so
بۆ كەوتنە پێكەنین. نەگیرا خۆی بوو، زۆر هەمووی پێكەنیناوی ئەوە
little shops. with funny crammed the is centre town
پێكەنیناوی. شارۆچكەكە بچوك بچوكی دوكانی سەنتەری لە پڕبووە
