Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
remove duplicates
sepanok rake
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
possible duplicates:
@ info/ rich
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no selected possible duplicates
@ info: status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bug report possible duplicates list
@ title
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
can make keys. locksmiths duplicates of most
سازەكان ئەتوانن بكەن). كلیل زۆربەی كلیلەكان لەبەربگرنەوە(كۆپی
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
searching for duplicates (from %1 to %2)...
@ info: status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
use this button to mark your crash as related to the currently shown bug report. this will help the kde developers to determine whether they are duplicates or not.
@ action: button
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you have not selected any possible duplicates, or a report to which to attach your crash information. have you read all the reports, and can you confirm that there are no real duplicates?
@ title: window
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
if not enough possible duplicates are found, or you did not find a similar report, then you can force it to search for more bug reports (only if the date range limit is not reached.)
@ info/ rich
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
duplicate entries
têketana wekhev
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 6
Quality:
