Results for existence translation from English to Kurdish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Kurdish

Info

English

existence

Kurdish

بوون

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Hemnfx

English

co-existence

Kurdish

پێکەوەژیان

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Hemnfx

English

eternal existence

Kurdish

نەمری، مان، ھەمیشەیی

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Hemnfx

English

ordered an existence

Kurdish

رێكخراو هەبوونیكی

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

and that upon him is the next existence.

Kurdish

بێگومان له‌سه‌ر خوایشه دروست کردنه‌وه‌ی تریش

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

existence. solitary led rather a he

Kurdish

كرد گۆشەگیری زیاتر بوونێكی ڕابەری ئەو

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

continued economic of inequalities existence the

Kurdish

بوونی بواری لە ئابووری نایەكسانی بەردەوامی

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

existence garbagemen? can the of you prove

Kurdish

بۆ زبڵ دەتوانی ڕێژەكانم بسەلمێنی؟ بوونی

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

existence. the a were refugees living subhuman

Kurdish

نەدەشیا. ئاوارەكان مرۆڤ هەبووكە ژیانێكیان بۆ

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

the in you of ghosts? existence do believe

Kurdish

بونی تارمایی بە بڕوات هەیە؟

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

been the years. for 25 in existence organization has

Kurdish

بوونی ڕێكخراوەكە 25ساڵ هەیە. ماوەی

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

after them we brought another generation into existence.

Kurdish

پاشان له دوای ئه‌وان چه‌ند قه‌ومێکی ترمان هێنایه کایه‌وه (ساڵه‌ها ژیان و له نازو نیعمه‌ت به‌هره‌وه‌ر بوون).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

of problem. the we want the of an acknowledgement existence

Kurdish

مسڵمان زانی. بە كێشەی بونی

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

when he has created you through different stages of existence?

Kurdish

خۆ ئێوه پێشتر نه‌بوون؛ هه‌ر خوا خۆی به چه‌ند قۆناغدا ئێوه‌ی تێپه‌ڕاندو دروستی کردن.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

countries established have co-existence peaceful a in the europe

Kurdish

لە بنیادناوە. ئاشتیانەیان پێكەوەژیانێكی وڵاتەكان ئەوروپا

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

we brought another generation into existence after the people of noah.

Kurdish

له‌وه‌ودوا له دوای ئه‌وان قه‌وم و نه‌وه‌یه‌کی ترمان به‌دیهێنا.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

evidence animal’s there is of existence. patchy only the

Kurdish

لەسەر كەم تەنها بەڵگەی بوونی ئاژەڵەكە. هەیە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

he made his offspring come into existence from an extract of insignificant fluid,

Kurdish

پاشان زنجیره‌ی نه‌وه‌کانی له ئاوێکی ساده و بێنرخ به‌دیهێناوه‌.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

to for existence. gives meaning it religion is people many that their

Kurdish

زۆربەی بۆ بۆ ژیانیان. خەڵك ئاین ئەبەخشیت واتا

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

he certainly saw the greatest (signs) of the existence of his lord.

Kurdish

بێگومان پێغه‌مبه‌ر (چلی الله علیه وسلم) له‌و شه‌وه‌دا له‌به‌ڵگه و نیشانه و موعجیزه گه‌وره‌کانی په‌روه‌ردگاری بینیووه‌، به‌چاوی سه‌ری، به‌هه‌موو هه‌ستی..

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

Get a better translation with
7,793,373,746 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK