Results for farewell to spring translation from English to Kurdish

bid farewell to
ماڵ ئاوایی لێدەکا

bidding farewell to
بەڕێکردن

open in it’s to spring. due the
لە بكرێتەوە. پێشبینی دەكرێت بەهاردا

fair her warning. on any without this it’s to spring not
ئەوە ئاگاداركردنەوە. نیە بەبێ ئافرەتەكە بە بڵێی دادپەروەر

the plane tragedy. victims gathered to mourners bid the farewell to of
كردن لە فڕۆكەكە. تڕاژیدیای كۆبوونەوە بۆ ماتەمگێڕان خواحافیزی قوربانیەكانی

to spring doesn’t think james. fatherhood immediately when you mind of
نایەت بیرتدا یەكسەر جەیمس دەكەیتەوە. باوكایەتی بە بیر لە كاتێك

and the earth! we have stretched it out and have cast thereon mountains firm, and we have caused to spring up thereon everything weighed.
زه‌ویشمان ڕاخستووه‌، چیاو کێوه‌کانمان له‌سه‌ر داناوه‌، له هه‌موو جۆره ڕووه‌ك و به‌رو بوومێکمان تیایدا ڕواندووه به‌شێوه‌یه‌کی ڕێك و پێك و به‌ئه‌ندازه‌ی پێویست و دیاری کراو.

bid farewell ==> ماڵ ئاوایی لێدەکا bid farewell to ==> ماڵ ئاوایی لێدەکا see off ==> ماڵ ئاوایی لێدەکا
ماڵ ئاوایی لێدەکا

the shaitan only desires to cause enmity and hatred to spring in your midst by means of intoxicants and games of chance, and to keep you off from the remembrance of allah and from prayer. will you then desist?
به‌ڕاستی شه‌یتان هه‌ر ده‌یه‌وێت له ڕێگه‌ی عه‌ره‌ق و قوماره‌وه دوژمنایه‌تی و بوغزو کینه بخاته نێوانتانه‌وه و له‌یادکردنی خوا و ناوه پیرۆزه‌کانی وێڵتان بکات، هه‌روه‌ها سست و ته‌مه‌ڵتان بکات له ئه‌نجامدانی نوێژه‌کان به شێنه‌یی، ئایا ئیتر به‌س نیه‌؟ ئایا کۆڵ ناده‌ن؟! (جا هه‌ر که ئه‌م ئایه‌ته پیرۆزه هاته خواره‌وه‌، جاڕ درا به ناو شاری مه‌دینه‌دا که عه‌ره‌ق حه‌رام کراوه‌، ئه‌وسا ئیمانداران قه‌ڕابه و گۆزه و دیزه و هه‌رچی عه‌ره‌قی تیادا بوو ڕشتیانه کۆڵان).

and unto thamud we sent their brother saleh. he said: o my people! worship allah; there is no god for you but he. he hath caused you to spring out of the earth, and hath made you dwell therein. wherefore ask forgiveness of him, then repent toward him; verily my lord is nigh, responsive.
بۆ هۆزی ثه‌مودیش، صالح ی برایانمان ڕه‌وانه کرد، وتی: ئه‌ی خزمه‌کانم گوێڕایه‌ڵی خوای گه‌وره بکه‌ن جگه له‌و زاته هیچ خوایه‌کی ترتان نیه‌، ئه‌و به‌رپای کردوون له زه‌ویداو داوای لێکردوون که ئاوه‌دانی بکه‌نه‌وه‌، جا که‌وابوو داوای لێ خۆشبوونی لێ بکه‌ن پاشان بگه‌رێنه‌وه بۆ لای و فه‌رمانه‌کانی به‌جێ بهێنن، چونکه به‌ڕاستی په‌روه‌ردگاری من زۆر نزیکه و نزا وه‌رگره (له‌و که‌سانه‌ی لێی ده‌پارێنه‌وه و داوای لێ خۆشبوونی لێده‌که‌ن).