Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
signal
نیشانە، نیشانە دەکات، ئاماژە، ھێما، سیگناڵ، پڵاچە، زانیاری نێردراو، راوەشاندن، ئاماژەکردن، دەست بۆ درێژکردن [فیزیک]: نیشان، ئاماژ [زەویزانی]: نیشانە [گەرمی بزووتن]: نیشانە، ئاماژە [ئەلیکترۆنیک]: سیگناڵ، زانیاری نێردراو
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
signal:
sinyal:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
send signal
sînyal bişîne
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
busy signal
ھێمای کارکردن، ھێمای خەریک بوون
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
time-signal
ئاماژێک کات پێشان دەدات
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 4
Quality:
fog
تەم
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
signal strength
lawazsignal strength
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
alarm signal
[فیزیک]: نیشانەی ئاگادارکردنەوە
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
fog bank
تەمێکی زۆر چڕ
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 4
Quality:
advection fog
[جوگرافیا]: تەمی گوێزراوەیی ئاسۆیی
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
red. was signal the
نیشانەكە بوو سوور
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
fog-bound
تەم ڕیی گرتووە(کەشتی)
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 4
Quality:
this signal is unknown.
mîhengên ji bo pêÅdebiran pêÅniyarbûyîname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aborted by signal %s...
bi sînyala %s hate derketandin...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 6
Quality:
low wireless signal strength
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you pull before out. signal
هەڵبكە لایتی ئەوەی ئاماژەدان پێش لابدەیت
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
keep getting signal. a i busy
دێت. مەشغولیم بەردەوام بۆ نیشانەیەكی
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
analog signal ==> عەلامەتی بەراوەردکارانە
عەلامەتی بەراوەردکارانە
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
have i sorry signal. don’t
نیە. شەبەكەم ببورە
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
time-signal ==> ئاماژێک کات پێشان دەدات
ئاماژێک کات پێشان دەدات
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting