Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
froth
کەف
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
froth ==> کەف، چەوری سەرچێشت
چەوری سەرچێشت
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
from the said, beer, mouth. froth wiping he excellent his
دەمی كەفی نایابە گوتی دەكردەوە لە و بیرەیەكی كوڕەكە
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
seconds. when open a bottle froth the you beer first the for will few
چركەیەك كاتێك بوتڵەكە بۆ بیرەكە هەڵدەچێت. دەكەیتەوە یەكەم چەند جار
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
he sends down water from the sky, and riverbeds flow according to their capacity. the current carries swelling froth. and from what they heat in fire of ornaments or utensils comes a similar froth. thus god exemplifies truth and falsehood. as for the froth, it is swept away, but what benefits the people remains in the ground. thus god presents the analogies.
ههر ئهو زاته له ئاسمانهوه بارانی باراندووه، بهئهندازهی ئهو دۆڵ و نشێوه بههۆی ئهو بارانه پڕ دهبن (ئینجا لافاوێك دروست دهبێت)، ئهو لافاوه کهف و کوڵی بهرز ههڵگرتووه، (ئهمه نموونهی یهکهمی حهق و ناحهقه، بۆ نمونهی دووهم دهفهرمووێت) ههروهها لهسهر ڕووی ئهو کانزایانهی که ئاگری تێبهردهدهن و دهیتوێننهوه بهئاگر بۆ دروستکردنی خشڵ وهکو (ئاڵتوون و زیوو پلاتین) یاخود بۆ پێویستی تر (وهکو ئاسن و مس و قوڕقوشم) کهف و کوڵ دروست دهبێت وهك کهف و کوڵی سهر ئاوهکه، ئا بهو شێوهیه خوا نموونه دههێنێتهوه بۆ حهق و ناحهق، بۆ ڕاست و ناڕاست، جا ئهوهی کهف و کوڵه وبێسوود و بێ کهڵکه دهڕوات و دهپوکێتهوه، بهڵام ئهوهی که سوود بهخش و بهکهڵکه بۆ خهڵکی لهسهر زهویدا ههر ئهوه دهمێنێتهوه، ئا بهو شێوهیه خوا نموونه جۆراوجۆرهکان دههێنێتهوه، (دیاره که بهتاڵ و ناحهقی کهف و کوڵن و تهمهن کۆتان، حهق و ڕاستیش ئاوه پاکهکهیهو و کانزا بهسوودهکانن دهمێننهوه له زهویدا).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: