Results for gloves translation from English to Kurdish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Kurdish

Info

English

gloves

Kurdish

دەستکێش

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Hemnfx

English

kid gloves

Kurdish

دەستکێشێکی نەرمە لە چەرمی کار یا گیسک دروست دەکرێ‌

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Hemnfx

English

boxing gloves

Kurdish

دەستکێشی بۆکسبازی

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Hemnfx

English

pair a gloves of

Kurdish

دەسكێش دوو

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

are washable. the gloves machine

Kurdish

ئامێری شۆردنن. ئەم دەسكێشانە قاپ

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

boxing gloves ==> دەستکێشی بۆکسبازی

Kurdish

دەستکێشی بۆکسبازی

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

these are aren’t gloves, they? your

Kurdish

ئەمانە دەستكێشەكانی تۆن، وانییە؟

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

sale $9. on for gloves only these were

Kurdish

فرۆشتنن ٩ $ و دۆلارە. نرخەكەی ئەو دەستەوانانە بۆ جۆرە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

drawer. hers my are the these are in gloves.

Kurdish

لەناوچەكمەجەكەن. ئەوانە دەستەوانەكانمن.

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

kid gloves ==> دەستکێشێکی نەرمە لە چەرمی کار یا گیسک دروست دەکرێ

Kurdish

دەستکێشێکی نەرمە لە چەرمی کار یا گیسک دروست دەکرێ

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

gloves, tear pieces. to otherwise your you’ll wear fingers thick

Kurdish

بكە تۆ لەدەست دەكەیت. ئەگەر پەنجەكانت نا دەستەكێشەكان پارچەپارچە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

one you to about one like. to the next gloves? how the black it’s the very similar

Kurdish

حەزت لێیەتی. ئەوەیە ئەوەی دەستەوانە هاوشێوەی زۆر تەنیش ڕەشەكان؟ تۆ ئەی

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

bought for size? smaller them gloves i daughter, these for my but can they’re too large. i a change

Kurdish

ئەم بیگۆرمەوە بچووكتر؟ دانەیەكی ئەتوانم بۆ من بەڵام دەستكێشانەم كچەكەم برد، زۆر بە گەورەیە،

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

and tell the believing women to lower their gaze (from looking at forbidden things), and protect their private parts (from illegal sexual acts, etc.) and not to show off their adornment except only that which is apparent (like palms of hands or one eye or both eyes for necessity to see the way, or outer dress like veil, gloves, head-cover, apron, etc.), and to draw their veils all over juyubihinna (i.e. their bodies, faces, necks and bosoms, etc.) and not to reveal their adornment except to their husbands, their fathers, their husband's fathers, their sons, their husband's sons, their brothers or their brother's sons, or their sister's sons, or their (muslim) women (i.e. their sisters in islam), or the (female) slaves whom their right hands possess, or old male servants who lack vigour, or small children who have no sense of the shame of sex. and let them not stamp their feet so as to reveal what they hide of their adornment. and all of you beg allah to forgive you all, o believers, that you may be successful.

Kurdish

به ئافره‌تانی ئیمانداریش بڵێ: چاویان بپارێزن (له ته‌ماشای نامه‌حره‌م) داوێنی خۆیان بپارێزن له گوناهو جوانی خۆیان ده‌رنه‌خه‌ن جگه له‌وه‌ی که دیاره (وه‌ك ده‌م و چاوو ده‌ست) با سه‌رپۆشه‌کانیان بده‌ن به‌سه‌ر سینه‌و ملیانداو جوانی و زینه‌تی خۆیان ده‌رنه‌خه‌ن به ته‌واوی بۆ هاوسه‌ره‌کانیان نه‌بێت، یان باوکی خۆیان، یان باوکی مێرده‌کانیان، یان کوڕی خۆیان، یان کوڕی مێرده‌کانیان، یان بۆ براکانی خۆیان، یان برازاکانیان، یان خوشکه‌زاکانیان، یان ئافره‌تێك که په‌یوه‌ندیان هه‌یه پێکه‌وه‌، یان ئه‌وانه‌ش که که‌نیزه‌کانیان (که له بارودۆخی تایبه‌تدا هه‌بوون) یان ئه‌وانه‌ی که له ماڵه‌کانتاندا ده‌ژین و پێویستیان به ئافره‌ت نی یه (له به‌ر پیری، یان نه‌خۆشی... هتد) یاخود ئه‌و منداڵانه‌ی که هێشتا شاره‌زاییان له ئافره‌تان نیه‌و (ئاره‌زووی جنسیان بۆ دروست نه‌بووه‌و نازانن باسی عه‌ورات بکه‌ن) نابێت ئافره‌تانی ئیماندار قاچیان ده‌ربخه‌ن و پێیان بده‌ن به زه‌ویدا (تا ده‌نگی خشڵ و پاوانه‌کانیان بێت) و بزانرێت که زینه‌تدارو خشڵدارن، که‌واته هه‌مووتان ئه‌ی ئیمانداران به‌ره‌و لای خواو به‌ده‌ستهێنانی ڕه‌زامه‌ندی ئه‌و بگه‌ڕێنه‌وه بۆ ئه‌وه‌ی ڕزگارو سه‌رفرازبن.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

Get a better translation with
7,744,134,210 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK