Trying to learn how to translate from the human translation examples.
gold laden
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
laden
بارکراو
Last Update: 2019-06-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Hemnfx
gold
zêr
Last Update: 2013-11-12 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
زێڕ
heavy-laden
بارقورس، بارگران، مەراقدار
Last Update: 2019-06-04 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Hemnfx
gold-fish
ماسی یە زەردە: ماسییەکی ڕەنگ زێڕی یە لەناو ماڵدا بۆ جوانی بەخێو دەکرێت
gold digger
ئافرەتێک کە چاوەڕێ ی دیاری گران و پارە دەکات لە دۆستەکانی، شوێن زێڕ کەوتوو
gold-plate
قاپی زێڕ
a debt-laden company
قەرزدار كۆمپانیایەكی
Last Update: 2019-06-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Hemnfx
with trucks laden equipment
لە بارهەڵگری پڕ ئامێر
metalic gold ink
[چاپگەری]: کانزا مەرەکەبی زێڕی
gold bearing quartz
[زەویزانی]: کوارتزە زێڕینە
heavy-laden ==> بارقورس، بارگران، مەراقدار
بارقورس
Last Update: 2019-06-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: HemnfxWarning: Contains invisible HTML formatting