Results for grief translation from English to Kurdish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Kurdish

Info

English

grief

Kurdish

پەژارە - خه‌م

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Hemnfx

English

grief-stricken

Kurdish

خه‌فەتبار

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Hemnfx

English

to die of grief

Kurdish

مردن بەهۆی خه‌م وپەژارەوە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Hemnfx

English

me. grief overwhelmed

Kurdish

گرتم. خەم دای

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

an outpouring of grief

Kurdish

دەڕبڕینی هەڵڕژانی خەفەت یاخود خەموو خەفەت. خەموو

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

what grief! a good mess!

Kurdish

پەنـێكە! چ ئەسحابەكە!

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

overpowered by she grief. was

Kurdish

خەم وخەفەت لێبڕا. هێزی بەهۆی ژنەكە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

grief bereavement the and pain of

Kurdish

خەمی لە ئازار دەستدان و

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

charles was overcome with grief.

Kurdish

غەم بەسەریدا چاڕلس زاڵ بوو

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

with grief anger. and exploded she

Kurdish

خەم و تەقییەوە توڕەیی. بە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

to come exams who grief candidates in

Kurdish

هێنا شكستیان تاقیكردنەوەكان ئەوانەی لە كاندیدەكان

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

for a grief. is remedy patience every

Kurdish

خەمێك. بۆ هەموو ئارامگرتن چارەسەرە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

to die of grief ==> مردن بەھۆی خەم وپەژارەوە

Kurdish

مردن بەھۆی خەم وپەژارەوە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and he who confines it will surely come to grief.

Kurdish

بێگومان نائومێد بوو ئه‌و که‌سه‌ی نه‌فسی خۆی ناپوخت کرد و ئاڵوده‌ی گوناهو تاوان و خراپه‌ی کرد.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

in him her wordless grief. she threw around arms

Kurdish

خەمێكی پێداكرد)بە لە بێدەنگەوە. ملی دەستی ئاڵاند ئەو(باوەشی

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

and it is surely a source of grief for the unbelievers.

Kurdish

بێگومان قورئان له ڕۆژی دوایدا ده‌بێته هۆی ئاهو ناڵه‌و په‌شیمانی بێ سنوور بۆ بێ باوه‌ڕان.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

grief! cost good us it’s to £500. going

Kurdish

٥٠٠ لەسەر یۆرۆمان ئەكەوێت. ئەسحابەكە!

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

anger of a my swept away. feeling grief all sudden

Kurdish

منی خەم هەستكردنێكی ڕەواند. تووڕەیی لەناكاو بە هەموو

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

perhaps you will kill yourself with grief because they do not believe.

Kurdish

ئه‌ی پێغه‌مبه‌ر صلی الله علیه وسلم خه‌ریکیت له داخ و خه‌فه‌تدا خۆت ده‌فه‌وتێنیت کاتێک ده‌بینیت خوانه‌ناسان باوه‌ڕناهێنن.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

the grief after of mother. death was he with crazed his

Kurdish

دایكی. دوای مردنی خەفەت لە ئەو شێتبوو

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

Get a better translation with
7,768,970,399 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK