Results for grounded translation from English to Kurdish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Kurdish

Info

English

grounded

Kurdish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Kurdish

Info

English

well-grounded

Kurdish

تێگەشتوو

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Hemnfx

English

fog grounded the until all clears. are planes

Kurdish

هەڵنافڕن تا نامێنێت. تەمەكە هەموو فڕۆكەكان

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

surely when we pound the earth to powder grounded, pounded to dust,

Kurdish

نه‌خێر، (هه‌ر ئاوا بۆتان نالوێت)، کاتێك دێت که زه‌وی ورد و خاش ده‌کرێت و له‌ناکاو ده‌درێت به‌یه‌کدا.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

break thing, no you’ll – kidding. that you if for grounded be week a

Kurdish

بشكێنی، هەفتەیەك بێ دوور دەخرێیتەوە، گاڵتە. بۆ ئەوە ئەگەر

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

? i clear i catch if you again, you’re smoking grounded. do make myself

Kurdish

لێم تێدەگەیت؟ باش دووبارە بتبینم ئەگەر جگەرە كوژاویت. خۆ دەكێشی،

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

at a – me least. month something tell if let you catch i smoking you kids you’ll again, for be grounded

Kurdish

كەمەوەمانگێك جگەرەبكێشن، جارێكی پێ سجن دەكرێیت. ببینم بڵێم تر باشتێكت -ئەگەرمناڵەكانت تۆبەلایەنی

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

and the jews say: the nazarenes are not grounded on aught: and the nazarenes say: the jews are not grounded on aught while they recite the same book. even so say those who know not, the like of their saying. allah will judge between them on the day of resurrection regarding that wherein they have been differing.

Kurdish

جوله‌كه ده‌ڵێن: گاوره‌كان له‌سه‌ر هیچ بنه‌ماو ڕاستییه‌ك نین، گاوره‌كانیش ده‌ڵێن جووله‌كه له‌سه‌ر هیچ بنه‌ماو ڕاستییه‌ك نین، له كاتێكدا ئه‌وانه كتێبی (ته‌ورات و ئینجیلیش ده‌خوێننه‌وه‌) هه‌روه‌ها ئه‌وانه‌ش كه هیچ نازانن (له بتپه‌رستانی عه‌ره‌ب) هه‌روا ده‌ڵێن (بڕوایان به‌ئایینی ئیسلام و ئه‌وانه‌ش نیه‌) خوایش له ڕۆژی قیامه‌تدا دادگایی نێوانیان ده‌كات له‌وه‌ی كه ناكۆكن تیایدا.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

Get a better translation with
7,844,738,632 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK