Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hal-power
hal- powercomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hal backend enabled.
binesaza hal ne çalak e.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
legacy (non-hal) backend enabled.
binesaza lihevker (non-hal) çalak e.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hardware power management using freedesktop. org hal daemon
gerînendetiya hêza reqalavê xeyaleta freedesktop. org hal' ê bi kar tînename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: