Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
coated
رووپۆشراو - بەرگ تێگیراو
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
hard
zehmet
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 9
Quality:
hard
بەهێز - بەتوندی
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
coated paper
[ھونەر]: کاغەزی ڕووپۆشراو [چاپگەری]: کاغەزی ڕووپۆشراو، کاغەزی داپۆشراو
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
hard work
ڕەنج، کۆشش، ھەوڵ، کاری قورس، ئازاربینین، ماندووەتی، شەکەتی، زۆر کارکردن
Last Update: 2024-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
die hard
بەئاسانی وازنەھێنان، بەر‌ھەڵستی کردن تا دوا ھەناسە، بەھەڵستی کردن تا دوا ھەناسە
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
die-hard
سەرسەخت، کۆنەپەرست، کەللەڕەق، کەسێکی سەرسەخت یا کەللەڕەق، کەسێکی کۆنەپەرست
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
considered hard
گران، قورس، نابی، بەگران دەژمێردری، بەقورس دانراوە
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
hard-boiled
باش کوڵاو یا ڕەق ( هێلکە ) - دڵڕەق - بێ هەست
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
blade coated paper
[چاپگەری]: کاغەزی تەنکپۆش، کاغەزی لووسی تەنکپۆش
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sugar-coated ==> بەشەکرپۆشراو
بەشەکرپۆشراو
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
coated with lead ==> قوڕقوشم پۆشیکرد
قوڕقوشم پۆشیکرد
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
