Results for he is planning a card game translation from English to Kurdish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Kurdish

Info

English

he is planning a card game

Kurdish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Kurdish

Info

English

he is a doctor

Kurdish

ئەو پزیشكە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

daredevil. he is a

Kurdish

شێتی تۆ سەر

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

he is a friend?

Kurdish

برادەرە؟ ئایا كوڕەكە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

card game

Kurdish

lîstika Îskambîlêname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

he is

Kurdish

لە ئەوە پتر نی یە، تەنیا ئەوەیە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Hemnfx

English

but i am planning a plan.

Kurdish

(به‌ڵام خوا ده‌فه‌رموێت): منیش پلان و نه‌خشه‌ی خۆم ده‌خه‌مه‌کار.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

and i am planning a scheme.

Kurdish

(به‌ڵام خوا ده‌فه‌رموێت): منیش پلان و نه‌خشه‌ی خۆم ده‌خه‌مه‌کار.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

indeed, they are planning a plan,

Kurdish

به‌ڕاستی ئه‌وانه سه‌رگه‌رمی پیلانن و خه‌ریکی داونانه‌وه‌ن (بۆ ئیمانداران).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

sick! he is

Kurdish

نەخۆشە ئەو

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

poker card game

Kurdish

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

and i (too) am planning a plan.

Kurdish

(به‌ڵام خوا ده‌فه‌رموێت): منیش پلان و نه‌خشه‌ی خۆم ده‌خه‌مه‌کار.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

he is french.

Kurdish

ئەو فەڕەنسییە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

married? he is

Kurdish

خێزاندارە؟

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

a buddhist he is

Kurdish

بوزییە ئەو

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

a card valid credit

Kurdish

كارتێكی و چالاك كارا كرێدیت

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

if he is among the near

Kurdish

جا ئه‌گه‌ر ئه‌و که‌سه‌ی که‌له‌سه‌ره‌مه‌رگدایه له‌نزیکان و خۆشه‌ویستانی ئێمه بێت

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

he is successful who groweth,

Kurdish

بێگومان ئه‌و که‌سه سه‌رفرازه که ده‌روونی خۆی پاك ڕاگرتووه و...

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

poor, he is happy. but

Kurdish

بەڵام ئەو دڵخۆشە هەژارە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

say: 'he is god, one,

Kurdish

(ئه‌ی محمد (صلی الله علیه وسلم) ئه‌ی ئیماندار) بڵێ: ئه‌و خوای که ناوی _ الله‌_ خوایه‌کی تاک و ته‌نهایه (بێ هاوه‌ڵ و هاوتایه‌).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

that he is the lord of sirius,

Kurdish

هه‌ر خوایش په‌روه‌ردگاری شیعرایه‌: (ئه‌ستێره‌یه‌که هه‌ندێ له‌عه‌ره‌به‌کان په‌رستویانه‌، قه‌باره‌که‌ی ده‌، ئه‌وه‌نده‌ی خۆره‌، یه‌ک ملیۆن ئه‌وه‌نده‌ی نێوان زه‌وی و خۆر لێمانه‌ووه دووره‌....)

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

Get a better translation with
7,787,481,611 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK