Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for helping translation from English to Kurdish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Kurdish

Info

English

helping

Kurdish

یارمەتیدان

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

helping verb

Kurdish

[رێزمان]: کاری یاریدەدەر

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

helping one another cooperation

Kurdish

یارمەتیدانی یەکدی، ھاریکاری

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

her poor. devoted life she the helping to

Kurdish

خۆی هەژاران. ژیانی تەرخان كچەكە یارمەتیدانی بۆ كردووە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for responsible refugees a helping agency un

Kurdish

دانی یارمەتی بەرپرسیارە رێكخراوی(ئاژانسی)un پەنابەران لە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the helping agreement parties to an reach two

Kurdish

هاوكاریكردنی هەردوو لایەن(پارتەكە)بۆ گەشتن بەڕێكەوتنێك

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how is it that you are not helping one another?

Kurdish

پێیان ده‌وترێت: ئه‌وه چیتانه بۆ پشتی یه‌کتر ناگرن، بۆ به‌رگری له یه‌ك ناکه‌ن؟!..

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

helping people maintain old their independence of ways

Kurdish

خەڵكانی سەربەخۆییان دەهێڵێتەوە بەتەمەن یارمتیدانی ڕێگاكانی

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cajole helping. countries rich into we to our best do

Kurdish

ئەوەی هاوكارمان دەوڵەمەندەكان وڵاتە ڕازیبكەین بن. بۆ خۆمان دەدەین هەوڵی باشترین

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

victims of campaign a crime aim the with helping of

Kurdish

ئامانجی قوربانیانی بە كەمپینێك تاوان. دانێ یارمەتی

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

get back into focus work. on our main is people helping

Kurdish

كار. دانی سەر یارمەتی بگەڕێنەوە خەڵكە تەركیزی سەرەكیمان

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

helping don’t mind said, day. the i i out on like

Kurdish

یارمەتی ئەو ڕۆژە كێشەم وەك دەدەم. وتم، نیە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

meant ellen, to me. on, helping come you’re be

Kurdish

یارمەتی تۆ من بدەیت. ئلین، دەبێت دەی

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and poor helping sick. the doctor himself devoted the young to

Kurdish

و هەژار یارمەتیدانی نەخۆش خەڵكی خۆی كردبوو تەرخان پزیشكە گەنجەكە بۆ

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

expecting anything without in return. he is always helping people

Kurdish

ئەوەی چاوەروانی بەبێ هەرشتێك بكات لەجیاتی. بەردەوام یارمەتی خەڵكی دەدات ئەو

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do they think that we are helping them by giving them children and property?

Kurdish

ئایا ئه‌وانه وا ده‌زانن که ئه‌و ماڵ و سامان و نه‌وه‌یه‌ی پێیان ده‌به‌خشین؟! (هۆی ئه‌وه‌یه خۆشمان ده‌وێن)!!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and fitness good helping longer. a diet a large play in part people live

Kurdish

و وەرزشكردن(لەش خۆراكی تەمەنیان بێت. ژەمە باش ڕێك)یارمەتیدەرێكی گەورەیە ولاری هاوڵاتیان بۆئەوەی درێژتر

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

able to brother escape. was joseph a grease to palms, few his helping thus

Kurdish

هەندێ دەدا هەڵبێت. براكەی توانی جۆزێف بەم بدات، بەرتیل یارمەتی شێوەیە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

purse. helping that’s for me it. that’s yes, it. my thanks find

Kurdish

سوپاس بۆ جانتا یارمەتیدانمت دۆزینەوەی. بۆ هەوە. بەڵێ، ئەوە دەستیەكەمە.

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the spoils are also for the poor emigrants who were deprived of their homes and possessions and are seeking the bounty and protection of god, and are helping god and his apostle. they are the ones who are true of word and deed.

Kurdish

هه‌روه‌ها له‌و ده‌ستکه‌وتانه‌، به‌شی کۆچبه‌رانی هه‌ژار ده‌بێت بدرێت، ئه‌وانه‌ی له شوێنه‌وارو سامانیان دوور خراونه‌ته‌وه‌و ده‌رکراون، ئه‌وانه به‌ته‌مای به‌خششی خواو ڕه‌زامه‌ندیی ئه‌ون و به‌بێ هیچ ته‌ماعێک پشتیوانی له خواو پێغه‌مبه‌ره‌که‌ی ده‌که‌ن و هه‌وڵی سه‌رخستنی به‌رنامه‌که‌یان ده‌ده‌ن، هه‌ر ئا ئه‌وانه ڕاستگۆو ڕاستانن.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,881,387,704 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK