Trying to learn how to translate from the human translation examples.
leading strand
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
strand
کەناری لماوی
Last Update: 2019-06-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Hemnfx
strand line
ڕۆخی دەریا.
leading article
سەر ووتار ( لە رۆژنامە )
oil leading producers
سەرپەرشتی نەوت. پرۆسەی كردنی
Last Update: 2019-06-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Hemnfx
leading software vendors
ڕابەرایەتی كردنی نەرمەكاڵا فرۆشیارانی
a classical violinist leading
كەمانژەنێكی زۆر سەركەوتوو كلاسیكی
don’t ask questions. leading
ئاڵۆزەكان مەكە. پرسیارە
a leading women’s monthly
ڕابەریكردێكی مانگانەی ئافرەتان
in leading a cinema italian figure
سینەمای ڕابەر كەسێكی لە ئیتاڵی
from the major artery leading heart the
دڵەوە ئەو خوێنبەرە سەرەكیەی لە دێت
exporter textiles. leading japan of is a
بەرهەمی چنینن. هەناردەكردنی یابان ڕستن پێشەنگە لە و
leading up the war of the sequence to events
دەبنە هۆی ڕووداوە كە یەكەكان جەنگ لەدوای
the figures party. from resigned leading several
كار سەرەكی لە حیزبەكە كێشایەوە. كەسایەتی چەندین دەستیان لە
already to. he leading up guessed what had was she
زانی ئەو بەتەمای بوو. چی كە ئەو ئێستا
%s: removing leading '/' from absolute path names
%s: jêbirina rêvebiriyê '/' ji navê rêyên bêqisûr
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Hemnfx
death women. cause of in cancer the is leading
ژنان. لە مردنە لە هۆكاری شێرپەنجە سەرەكی
pharaoh led his people astray instead of leading them aright.
فیرعهونیش قهوم و گهلهکهی خۆی گومرا کردو ڕێنموویی نهکردن.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Hemnfx
boxers leading a coaching with one of session england’s
بەریتانی بۆكسێنی كۆبوونەوەیەكی ڕاهێنەرانە یەكێك لە ڕابەرانی لەگەڵ یاری
he said, ‘this is the path [leading] straight to me.
خوای گهوره فهرمووی: ئا ئهوه ڕێگهو ڕێبازێکی ڕاست و دروسته ههر بۆ لای من دێت و ههر من چاودێری دهکهم.
the leading there between soap manufacturers. competition fierce is three
بەرهەمهێنەری سابون پێشبڕكێیەكی سێ توند سەرەكی لەنێوان هەیە