Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
half life
[فیزیک]: تەمەنی نیوە، نیوە تەمەن [زەویزانی]: نیوە تەمەن: نیوە تەمەنی تیشک دانەوە [نەوت]: ئەو کاتھیە، کەشیبوونەوەی نیوەی ژمارەی گەردیلەکانی توخمەتیشکنەکان پێی دەچێت، و ژمارەی گەریلەکانی توخمەکە دەبنە نیوەی ژمارەی گەردیلە سەرەتاییەکە.
life partner
هاوژین
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life-blood
خوێن، پێویست ترین شت بۆ ژیان و مانەوە و بەردەوام بوونی شتێک
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
time the timer was started
dema ku timer destpê kir
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
automatic timer ==> کاتژمێری خۆکار
کاتژمێری خۆکار
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
whether the timer is currently ticking
ka timer dike tik tik an na
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
number of seconds until timer stops
hejmara çirkeyan heta timer bisekine
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
predefined timers
katjimêrên pêş- danasîn
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
