Trying to learn how to translate from the human translation examples.
liver brown
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
brown
rêngê qehweyî
Last Update: 2013-11-12 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
قاوەیی، رەنگی قاوەیی، بۆر، گەنم ڕەنگ، ڕەشتاڵە، قاوەیی کردن، زەردکردن (گۆشت)، ڕەنگی قاوەیی، بۆردەبێ [پزیشکی]: سمۆرەیی، خۆڵەمێش، بۆر [زەویزانی]: بۆر [ھونەر]: بۆر
Last Update: 2019-06-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Hemnfx
liver-
پێشگرێکە بەمانای: جگەری
Last Update: 2019-06-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Hemnfx
brown rice
برنجی نەکوتراو - برنجی توێکاری
Last Update: 2019-06-04 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Hemnfx
nut-brown
قاوەیی تۆخ
preston brown
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Hemnfx
liver fluke
جگەر کونکەر: کرمێکە دەچێتە ناو جگەری ئادەمیزاد
Last Update: 2019-06-04 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Hemnfx
cod-liver oil
ڕۆن گورچیلەی ماسی کۆد ( دەرمانی بەهێزکردنی خوێنە )
gin drinkers liver
[پزیشکی]: جگەری جن خۆرەوە، جەرگی جن خۆرەوە، جگەری جنخۆرەوە: جگەری مێوبەند
brown-mood procedure
[ئامار]: ڕێگەی براون-موود
biliary cirrhotic liver
[پزیشکی]: جگەری زراو ڕیشاڵ
brown-sequard syndrome
[پزیشکی]: نیشانەکانی (بڕاون سکارد): شەپلەی بزوتنەوەی لایەکی تەن و شەپڵەی ھەستکردن لە لایەکی تریدا لەئەنجامی زیان گەیشتن بەنیوەیەکی (کەرتێکی) دڕکە پەتک
orange brown sandy ware
[گڵسازی]: گڵجۆشە لمینەی ڕەنگ پرتەقاڵی قاوەیی باو
brown-sequard’s paralysis
[پزیشکی]: شەپڵەی (براون سیکوار): 1-سیندرۆمی (براون سیکوار)2-شەپڵە، لەپشێویی میزەڕۆدا دەبینڕێ
spearman-brown prophesy formula
[ئامار]: شێوگی سپێرمان و براون
