Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
looking
چاودێری - توێژینەوە
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
good looking
شۆخ وشەنگ، لاو
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 4
Quality:
good-looking
شۆخ - شەنگ
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
looking glass
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
looking after
ئاوڕدانەوە
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 4
Quality:
looking so handsome
pir xweşik xuya dike
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
car a nice-looking
جوان ئۆتۆمبێلێكی
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in a lofty garden
له‌به‌هه‌شتی به‌رزو بڵندا، (له باخچه‌کانی سه‌ر لوطکه‌ی چیاو لاپاڵی شاخه‌کاندا له‌ناو کۆشك و ته‌لاره‌کاندا).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
looking. i’m just
دەكەم. تەنها سەیر
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in a lofty garden,
له به‌هه‌شتێکی به‌رزو بڵندا ژیان ده‌به‌نه سه‌ر.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
on thrones, looking on.
له‌سه‌ر کورسی و قه‌نه‌فه ڕازاوه‌کان ته‌ماشای ده‌وروبه‌ری خۆیان ده‌که‌ن (سه‌رنجی دیمه‌نی جوان و باخات و باخچه و گوڵ و گوڵزارو تاڤگه و ڕووبارو نازو نیعمه‌ته نه‌بڕاوه و بێشوماره‌کان ده‌ده‌ن).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a rug mangy-looking
دیارە چڵكن كە و كۆن فەرشێك
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he dead good-looking. was
پیاوەكە قۆز بوو. زۆر
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looking towards their lord.
چونکه (هه‌ریه‌که بۆ خۆی) ته‌ماشای په‌روه‌ردگاری ده‌کات (له ته‌ماشاکردنی تێر نابێت).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looking toward their lord;
چونکه (هه‌ریه‌که بۆ خۆی) ته‌ماشای په‌روه‌ردگاری ده‌کات (له ته‌ماشاکردنی تێر نابێت).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looking back he crestfallen. came
ئەمەل بێ ئەو دیاربوو. گەڕایەوە
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
man seedy-looking old a
پیاوێكی پیری هەژار
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unknown error looking up {0}
Çewtiya nenas
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error while looking up definition
dema danasîn dihate lêgerîn çewtî
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who were very tall like lofty pillars,
که ئه‌ویش هۆزی (ارم) و خاوه‌نی پایه‌ی به‌رزو کۆڵه‌که و نیرگه‌ی درێژ بوون (قه‌ومی عاد له شاری ئیره‌م که باڵابه‌رزو تێکسمڕاو بوون، خانووبه‌ره و کۆشک و ته‌لاری گه‌وره و به‌رزیان دروست ده‌کرد).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
