Results for maintain translation from English to Kurdish

maintain
درێژەی پێدەدات - دەیپارێزێت

free space and maintain privacy
ciyê vala û parastina nepeniyê

so that you would maintain justice.
ئێوه‌ش ئه‌ی نه‌وه‌ی ئاده‌م با ته‌رازوو پێوه‌رتان ڕێکوپێک بێت و سته‌م له‌یه‌کتر مه‌که‌ن

can how we spending? of maintain control
بكەین؟ چۆن كۆنتڕۆڵی خەرجكردن دەتوانین

and they who carefully maintain their prayers -
ئه‌وانه‌ش که پابه‌ندى نوێژه‌کانن و له کاتى خۆیدا به ڕێکو پێکى ئه‌نجامى ده‌ده‌ن و ده‌یپارێزن.

or if he commands others to maintain piety!?
یان فه‌رمان به خواناسی بکات!!...

a cultural identity to distinct desire the maintain
جیاواز حەزی كەلتوری شوناسێكی پاراستنی

position. its company to monopolistic maintain the wants
پێگەی بپارێزێت. دەیەوێت قۆرخكاری كۆمپانیاكە خۆی

and those who [carefully] maintain their prayer:
ئه‌وانه‌ی که پارێزگاری نوێژه‌کانیان ده‌که‌ن و (له کاتی خۆیدا ئه‌نجامی ده‌ده‌ن).

links with maintain universities. european we active other
پێدەدەین لە تر. ئەورپیەكانی زانكۆ پەیوەندی دەرێژە گەڵ چالاك

maintain a can how month? a you on family $900
بژیەنیت بە دەتوانیت چۆن مانگی؟ ٩٠٠ خێزانێك دۆلار

maintain the prayer and spend out of what we have provided them.
(چواره‌م) ئه‌وانه‌ن که نوێژه‌کانیان به‌چاکی ئه‌نجام ده‌ده‌ن، (پێنجه‌م) هه‌ندێک له‌و ڕزق و ڕۆزیه‌ی پێمانداون، ده‌به‌خشن و سه‌رفی ده‌که‌ن...

power. its maintain a to world britain position wants as
نێودەوڵەتی(زلهێزێكی خۆی پێگەیەی وڵاتێكی جیهانی). گرنگی بەریتانیا بپارێزێت دەیەوێت وەك ئەو

but maintain the weights with justice, and do not violate the balance.
دادپه‌روه‌ر بن له کێشان و پێواندا، ته‌رازوو بازیی مه‌که‌ن و که‌م فرۆشی ئه‌نجام مه‌ده‌ن.

who in their spending are neither extravagant nor stingy but maintain moderation,
(هه‌روه‌ها به‌نده‌کانی خوای میهره‌بان) ئه‌وانه‌ن که‌: کاتێک ماڵو سامانیان ده‌به‌خشن و خه‌رجی ده‌که‌ن، نه زیاده‌ڕه‌وی تێدا ده‌که‌ن و بازایه‌ی ده‌ده‌ن، نه ده‌ست نوقاو ڕه‌زیلیشن، به‌ڵکو له‌و نێوانه‌دان (مام ناوه‌ندین و له شتی به‌سوود به‌کاری ده‌هێنن).

"maintain just measure in your business and do not cause loss to others.
له کێشان و پێواندا وه‌فادار بن و فێڵ مه‌که‌ن و له‌و که‌سانه مه‌بن که زه‌ره‌ر به خه‌ڵکی ده‌گه‌یه‌نن و شتیان بێ نرخ ده‌که‌ن و (هه‌ر به‌رژه‌وه‌ندی خۆیانیان ده‌وێت).

eye interviewers. with contact formal a in maintain interview, try to good the
هەوڵبدە بكەی. سەیری بەباشی رەسمیدا، چاوپێكەوتنی لە چاوپێكەوتنكەران

that critics educational reforms standards. these will maintain lead to a in decline
ئەوە ڕەخنەگران پەروەردەییەكان كە پوكانەوەی دەكەن ئەم بانگەشەی چاكسازیانە دەبنە هۆی ستانداردە

flow its disrupt influence of oil? west will use maintain the to status the not quo and the
ڕێنەگرتن بەكاردێنێ نەوت؟ بۆ لە هەناردەكردنی كاریگەری ئایا خۆی دۆخی خۆرئاوا هێشتنەوە و ئێستا

—those who maintain the prayer and pay the zakat, and who are certain of the hereafter.
ئه‌وانه‌ی که نوێژه‌کانیان به چاکی ئه‌نجام ده‌ده‌ن و زه‌کات ده‌به‌خشن و باوه‌ڕێکی به‌تین و دامه‌زراویان به ڕۆژی قیامه‌ت هه‌یه‌.