Trying to learn how to translate from the human translation examples.
mis tune
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
mis
خاتوو
Last Update: 2019-06-04 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Hemnfx
mis-
پێشگرە بەمانای : رق لێبوون
Last Update: 2019-06-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Hemnfx
tune in
گۆگرتن (ڕادیۆ)، خستنە سەر ئێستگەیەکی تایبەتی و گوێرگرتن
tune-up
سازدانی بەشی کارەبایی مەکینەی ئوتومبیل، سازکردنی ئوتومبیل
call the tune
بڕیار بەدەست بوون
Last Update: 2019-06-04 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Hemnfx
mis-action
[پزیشکی]: ڕێکەوتەکار، تەتەڵە کردنی زمان (زمان تەتەلە کردن) ھەر کاڕێکی ناکاو یان ھەڵە یان زمان تەتەڵەکردنێکە
the pretty. tune is
ڕاكێشە. ئاوازەكە سەرنج
Last Update: 2019-06-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Hemnfx
toe-tapping a tune
بە پێ ترپەی ئاوازێك
a tune. nice that’s
ئاوازێكی ئەوە خۆشبوو.
in tune. sang they perfectly
چری. ئاوازەكەیان بەتەواوی ئەوان
my me tune adolescence. of that reminded
ئەم بیرهێنامەوە دەنگە هەرزەكاری
child a tune bored out. may simply
لە منداڵی سادەیی بێزار نەگرێت. وانەیە بە گوێ
of tune. out greg’s bass was guitar
نازانێ. لە جێرج گیتار
different tune you’re now! singing a
تۆنی جیاواز تۆ گۆرانی دەڵێیت بە ئێستا
a picked tune. out simple the sat at he piano and
لەلای پچڕی. سادەی دانیست تۆنێكی و پیانۆكە
me you. i of it think that hear whenever tune, makes
بیر بكەمەوە. گوێم تۆ وام لە ئاوازە لەو هەركاتێك دەبێت، لێدەكات
it. to but a put name i i tune know the can’t
لەبۆ دەزانم ناتوانم بەڵام دابنێم. ئاوازەكەی ئەمن ناوی
the million. is to $30 of canada the funding programme tune
۳٠ ملیۆن كۆمەكی بڕی ئەمریكی دۆلاری كەنەدا دەكات بەرنامەكە بە
tune up ==> سازدانی ئامێری مۆسیقا، سازدان یا سازکردنی بەشی کارەبایی ئوتومبیل
سازدان یا سازکردنی بەشی کارەبایی ئوتومبیل
Last Update: 2019-06-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: HemnfxWarning: Contains invisible HTML formatting
call the shots ==> بڕیار بەدەست بوون call the tune ==> بڕیار بەدەست بوون