Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
care of monuments
[ھونەر]: کۆتەڵپاڕستق
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
historic monuments our
مێژووییەكەمان مۆنۆمێنتە
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
past monuments glories to
ڕابردوو یادپەیكەری مەزنایەتی
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
are by law. ancient protected monuments
بە دەپارێزرێن. دێرینەكان مۆنۆمێنتە یاسا
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
you construct monuments on every hill in vain,
ئایا ئێوه له ههموو شوێنێکی بڵندو سازگاردا کۆشک و تهلار دروست دهکهن و خۆتان سهرگهرمی کهیف و شادی دهکهن؟! (ئایا بۆ ئهوه دروست کراون؟)...
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
of or defaced. had been broken the most monuments
زۆربەی شكێنرابوون یان شێوێنرابوون. مۆنۆمێنتەكان
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"do you build useless monuments on every mountain
ئایا ئێوه له ههموو شوێنێکی بڵندو سازگاردا کۆشک و تهلار دروست دهکهن و خۆتان سهرگهرمی کهیف و شادی دهکهن؟! (ئایا بۆ ئهوه دروست کراون؟)...
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you build monuments on every high place in vanity,
ئایا ئێوه له ههموو شوێنێکی بڵندو سازگاردا کۆشک و تهلار دروست دهکهن و خۆتان سهرگهرمی کهیف و شادی دهکهن؟! (ئایا بۆ ئهوه دروست کراون؟)...
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
build ye on every high place a monument for vain delight?
ئایا ئێوه له ههموو شوێنێکی بڵندو سازگاردا کۆشک و تهلار دروست دهکهن و خۆتان سهرگهرمی کهیف و شادی دهکهن؟! (ئایا بۆ ئهوه دروست کراون؟)...
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: