From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
plaster
پلاستەر
Last Update: 2025-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
plaster
پلاستەر، ھەرزوو، پلاستر، مشەما، لەزگەکردن، سواغکردن، بەگەچکردن، سواغ، گەچ، نوسەک [پزیشکی]: گەچ، لکێن، پڵاستەر، مشەما: جۆرە پارچە یان مشەمایەکە ڕووەکەی دەرمان یان ماددەیەکی لینجی لێدراوە بۆ نووساندن بە شوێنە ئازارەوە، پلاستر، مشەما ---لەزگە کردن، پلاستر کردن، بەگەچ کردن، جیپس کردن [زەویزانی]: گەچ، ھەویر [ھونەر]: گەچ
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
plaster cast
قاڵبی گەچ ( بۆ پەیکەر درووستکردن ) - ئێسکبەندی گەچ ( بۆ گرتنەوەی ئێسقانی شکاو و لەجێ چوو )
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
shin-plaster
1.مشەمای لە پێست گرتن.2.پارەی کاغەزی بێ نرخ.
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
sticking plaster
مشەمای لە پشت یا لە برین گرتن
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 4
Quality:
sticking-plaster
پلاستەر
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 4
Quality:
plaster of paris
گەچی پاریسی
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
plaster jacket-of-paris
[پزیشکی]: چاکەتە گەچینە: بەرگێکی گەچینەیە بۆ ڕاگرتنی لەش لە شێوەیەکی ئەوتۆدا کە گێڕی پێ ڕاست بکڕێتەوە
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
plaster of paris ==> گەچی پاریسی
گەچی پاریسی
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
walls. spread plaster he the on
لەسەر لەزگەی بڵاوكردەوە ئەو دیوارەكان.
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
his in broken encased leg plaster. was
لاقە پێچرابوو شكاوەكەی پلاستەر كوڕەكە بە
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sticking plaster ==> مشەمای لە پشت یا لە برین گرتن
مشەمای لە پشت یا لە برین گرتن
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
court plaster ==> لەزگە (بۆ برینی سادە)، برین ھەڵپێچ
برین ھەڵپێچ
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
shin-plaster ==> مشەمای لە پێست گرتن، پارەی کاغەزی بێ نرخ
پارەی کاغەزی بێ نرخ
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gypsum quarry ==> کوورەی گەچ، کانە گەچ plaster klim ==> کانە گەچ، کوورەی گەچ
کانە گەچ
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
plaster cast ==> قاڵبی گەچ (بۆ پەیکەر درووستکردن)، ئێسکبەندی گەچ (بۆ گرتنەوەی ئێسقانی شکاو و لەجێ چوو)
ئێسکبەندی گەچ
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gypsum quarry ==> کوورەی گەچ، کانە گەچ plaster kiln ==> کوورەی گەچ plaster klim ==> کانە گەچ، کوورەی گەچ
کوورەی گەچ
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting