Results for refused translation from English to Kurdish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Kurdish

Info

English

refused

Kurdish

قایل نەبوو، نەویستراو

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Hemnfx

English

connection refused

Kurdish

berdewam

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

busy, connection refused

Kurdish

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

he pay. refused to

Kurdish

بدات. پارە ڕەتی كردەوە پیاوەكە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

connection actively refused

Kurdish

ji bo girêdanê destûr nehat dayînsocket error code connectiontimedout

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

he refused to buckle.

Kurdish

بەدەستەوە. ڕەتیكردەوە خۆی بدات ئەو

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

bait rise he the to to refused

Kurdish

بە هەوڵدرا پیاوەكە كاتێك توڕە بكرێت. ڕەتی كردەوە توڕە بێت ئەنقەست

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

she permit. a work was refused

Kurdish

مۆلەتێكی ڕەتكرایەوە. كاری

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

unaccountably, had the refused. woman

Kurdish

ناتوانرێت چەندی بژمێرێت، ڕەفزكردوە. ژنەكە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

reason to refused to listen she

Kurdish

ئەو هۆكارەكە. ڕەتیكردەوە گوێبگرێت لە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

bill. the refused enact to congress

Kurdish

دەربكات. یاساكە ڕەتی پڕۆژە كردەوە كۆنگرێس

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

a the head of he refused shake with

Kurdish

سەری. كورەكە بەجوڵاندنی رەتیكردەوە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

a second she of cake. piece refused

Kurdish

دووەمی كێكە كچەكە رەتكردوە. پارچەی كەی

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

she wear refused to hand-me-downs.

Kurdish

بەر جلی ڕەتی بكاتە دراوە كچەكە كردەوە كە كەسانی پێی تر

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

council for development. the permission refused the

Kurdish

رەتی بە بدات. گەشەكردن ڕێگە كردەوە كونسوڵ

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

him she but he refused. asked leave, to

Kurdish

مێ)داوای ڕەفزیكردوە ئەو بەجێیبهێڵێت، بەڵام بۆ ئەو لە كرد ئەو(ڕاناوە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

hospital. into back mom refused the flatly to go

Kurdish

نەخۆشخانەكە. گەڕانەوە بۆ دایك شێوەیەكی بۆ بە ڕەها ڕەتیكردەوە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

but he denied it and refused [the faith].

Kurdish

(به‌ڵام) به درۆی زانی و یاخی بوو.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

except iblis. he refused to bow with the adorers.

Kurdish

جگه له ئیبلیس (شه‌یتانی گه‌وره‌) سه‌رپێچی کرد که له‌گه‌ڵ کڕنووش به‌راندا بێت.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

country. entry the were repeatedly refugees refused into the

Kurdish

ناو ووڵاتەكە. پەنابەرەكان ڕەتكرانەوە بچنە زۆرجار

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

Get a better translation with
7,786,721,197 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK