Trying to learn how to translate from the human translation examples.
rich conceited
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
conceited
فیز
Last Update: 2019-06-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Hemnfx
self-conceited
لە خۆ بایی.
rich
دەوڵه‌مەند
a conceited pup
جەوانی تازە پێگەیشتوو
Last Update: 2019-06-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Hemnfx
rich im
دەوڵەمەندم من
rich liquid
[گەرمی بزووتن]: شلەی تێر، تێرە شڵاو [کیمیایی نەوت]: شلەی تیر
you rich. are
دەوڵەمەندی تۆ
rich i’m
a conceited pup ==> جەوانی تازە پێگەیشتوو
Last Update: 2019-06-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: HemnfxWarning: Contains invisible HTML formatting
to a rich man,
تۆ له‌گه‌ڵ ئه‌ودا کۆده‌بیته‌وه و گرنگی به‌و ده‌ده‌یت و ڕوو له‌و ده‌که‌یت.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Hemnfx
zinc rich coatings
[کیمیایی نەوت]: داپۆشەری تێر بە خارسین
are rich. very you
تۆ زۆر دەوڵەمەندی
super-rich the
دەوڵەمەندەكان زۆر
cake rich a fruit
میوە دەوڵەمەند كێكی بە
fruity a rich, wine
بەتامی شەڕابێكی دەوڵەمەند میوە
‘tomorrow they will know who is a self-conceited liar.
سبه‌ی ده‌زانن و بۆیان ده‌رده‌که‌وێت که‌کێ درۆزن و خۆپه‌رست و خۆ به‌گه‌وره‌زانه
and rich carpets spread.
فه‌رش و ئۆرته و ڕایه‌خی قه‌شه‌نگ و نه‌خشینی تیادا ڕاخراوه (هه‌موو کۆشک و ته‌لارو ڤێلاکانی پێرازێنراوه‌ته‌وه).
a man. rich she married
بە كرد پیاوێكی ئەو شوی دەوڵەمەند
and rich carpets levelled out.
a she rich man. married old
پیاوێكی سهوی دەوڵەمەندی كرد بە پیر
