Results for rush translation from English to Kurdish

rush
ئەمبازبوون

rush-
1.زەل.2.ڕووەکێکی زەلکاوەکانە.3.شتی بێ بایەخ.

rush week
قوتابیان لەپێناوی ئەوەی بكرێن كاتەیە لە كە ئەمریكیەكان ئەو زانكۆ بەژداری كە لە دەیانەوێ بكەن بۆ یانەیەك ئاهەنگ بچن كۆمەڵێك قبوڵ

rush-hour
هی کاتی قەرەباڵغی ڕێگە.

scourig rush
کلکە ئەسپ.ڕووەکێکە کانزاو دەفریان پێ پا دەکرێتەوە

rush an adrenalin
هۆڕمۆنەیە خوێن پەستانی (ئەدریناڵین)ئەو بەرزدەكاتەوە. كە

rush heavy hour traffic
زۆر قەرەباڵغەییەكی

then rush thereby upon an assembly:
له‌و کاته‌دا خۆیان ده‌که‌ن به‌ناو جه‌رگه‌ی دوژمناندا.

a rush. in words out her came
كچەكە بەپەلە دەربڕی قسەكانی

his rush he to does decision. intend not
لە بكات پیاوەكە پەلە حەز بڕیارەكەی. زۆر ناكات

excitement of a arrived. she i felt when rush
پەلە بە گەیشت. ئەو كاتێك من هەستم كرد خۆشیەكی بە

his to fat me pushed leave. man in past rush a
بۆ بڕوات. قەڵەوە بە پاڵی پیاوێكی لەدواوە پەلە پێوەنام ئەوەی

air. the into to the open wanted to rush jane out door and get
بۆ بچێتە جەین ڕاكا و دەرەوە ویستی دەرگاكە

until gog and magog are let loose to rush down from the hills.
هه‌تا ئه‌و کاته‌ی به‌ربه‌سته‌که‌ی (ذو القرنین) له‌سه‌ر دوو تیره‌ی یاجوج و ماجوج ده‌کرێته‌وه (که ئه‌مه‌ش یه‌کێکه له نیشانه‌کانی نزیک بوونه‌وه‌ی کۆتای دنیا) و ئه‌وانه ئه‌و کاته له هه‌موو کون و که‌لێنێکه‌وه به لێشاو په‌یدا ده‌بن و زۆر ده‌بن.

getting the of seat. and hope was it was rush hour, there no a
بۆ بوو، هیوایەك جێگایەك. نبوو هیچ قەرەباڵەغی كاەی دەستكەوتنی

now what is the matter with the unbelievers that they rush madly before thee-
ئاخۆ ئه‌وانه‌ی بێ بڕوا بوون چیانه که تۆ ده‌رکه‌وتیت به په‌له دێن بۆ لات.

“and what made you rush ahead of your people, o moses?”
(له‌وه‌ودوا موسا خۆی گه‌یانده کێوی طور، خوای گه‌وره لێی پرسی:) ئه‌ی موسا بۆچی تۆ په‌له‌ت کردو قه‌ومه‌که‌ت به‌جێ هێشت.

and the horn is blown, and, from the graves they rush forth to their lord.
پاشان هه‌ر که فوو ده‌کرێت به‌- صور- دا، ده‌ستبه‌جێ خێرا هه‌موویان له گۆڕه‌کانیان له توێی خاکه‌وه به‌په‌له دێنه ده‌ره‌وه بۆ لای په‌روه‌ردگاریان (که‌س ناتوانێت سه‌رپێچی بکات، یان خۆی بدزێته‌وه‌).

decision. say, should what this hear i i you don’t but we rush think
ئەم بەڵام بدەین. چی بڕیارە لێیە گوێم دەبێت دەلێت، خێرا پێموایە

the day when they shall rush from their graves, as if they were hurrying to a raised flag,
ئه‌و ڕۆژه‌ی به په‌له له گۆڕه‌کانیان دێنه ده‌ره‌وه‌، ده‌ڵێی بۆ لای بت و په‌رستراوه‌کانیان ڕاده‌که‌ن!!