Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
correction
راست کردنەوە
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
self
خود، خۆیی، خۆت، خۆد(لەلایەن خۆیەوە)، خۆ، لەلایەن خۆیەوە، بۆخۆی، گەوھەر، کەس [پزیشکی]: خۆ، خور [رۆژنامەوانی]: خود
Last Update: 2024-09-01
Usage Frequency: 2
Quality:
self-
پێشگرە بەمانای : خود
Last Update: 2024-09-01
Usage Frequency: 2
Quality:
average correction
[ئامار]: تێکڕای چاکسازیی (کۆمەڵەکان)
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
lyttkens’ correction
[ئامار]: ڕاستکردنەوەی لیتکن
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
self-heal
ڕووەکی چاک کەرەوە
Last Update: 2024-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
second self
گیانی دووەم
Last Update: 2024-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
house of correction
خانەی چاکردنەوەی نەوجەوانان
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
self-conscious
ھەست بە خۆ کردن، شەرمکەر
Last Update: 2024-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bessel’s correction
[ئامار]: ڕاستکاریی بێسێڵا
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
finite population correction
[ئامار]: ڕاستکردنەوەی دیاریکراوی کۆمەڵ، ڕاستکردنەوەی نموونەسازیی دیاریکراو
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
guide to proof correction
[چاپگەری]: ڕێنمای چاککردنی تاقیکردنەوەکان، ڕێنمای چۆنێتیی ڕاستکردنەوەی تاقیکردنەوەکان
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
yates’s correction for continuity
[ئامار]: ڕاستکردنەوەی بێتس
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality: