Results for sheath translation from English to Kurdish

sheath
بەرگ

sheath-bill
دەنووک کیلانی: باڵندەیەکی دەریایی یە

sheath knife
چەقۆی کیف دار

schwann’s sheath
[پزیشکی]: کییفی شوان، کییفی ڕەگ (پەی)، بەرگی ڕەگ (پەی)

sheath knife ==> چەقۆی کیف دار
چەقۆی کیف دار

in its back his was sheath. sword
خۆی. شمشێرەكەی داناوە(گەڕاندەوە)ناوبەرگی

sheath. covered an outer wire the is by plastic
داپۆشراوە پلاستیكی وەیارەكە بەرگێكی بە

(the learned men) refer to him (alone) the knowledge of the hour. no fruit comes out of its sheath, nor does a female conceive (within her womb), nor brings forth (young), except by his knowledge. and on the day when he will call unto them (polytheists) (saying): "where are my (so-called) partners (whom you did invent)?" they will say: "we inform you that none of us bears witness to it (that they are your partners)!"
زانینی به‌رپابوونی ڕۆژی قیامه‌ت ته‌نها لای خوایه و بۆ لای ئه‌و ده‌برێته‌وه‌، هه‌رچی به‌رو بووم تۆوێک له خونچه و چرۆکه‌یه‌وه چه‌که‌وه ده‌کات خوا ئاگاداره لێی، هیچ مێینه‌یه‌ک سکی نابێت و به‌چکه‌و به‌رهه‌مه‌که‌ی دانانێت ته‌نها به ئاگاداری خوا نه‌بێت، (ئا به‌و شێوه‌یه خوا ده‌سه‌ڵاته‌کانی خۆی ده‌خاته به‌رچاو)، که‌چی زۆربه‌ی خه‌ڵکی قه‌دری نازانن، ئه‌و ڕۆژه‌ش که بانگیان ده‌کات و لێیان ده‌پرسێت: کوان هاوه‌ڵ و هاوتاکانم؟! ئه‌وانه‌یش له وه‌ڵامدا ده‌ڵێن: په‌روه‌ردگارا، ئێمه هه‌واڵت ده‌ده‌ینێ و جاڕ ده‌ده‌ین که که‌سمان هه‌ڵه‌ی وانایه‌ت به ده‌مماندا و شایه‌تی له‌سه‌ر شتی واناده‌ین.