Trying to learn how to translate from the human translation examples.
span roof
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
roof
روو
Last Update: 2019-06-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Hemnfx
hip roof
سەربانێکی لا لێژی گۆشە دار
Last Update: 2019-06-04 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Hemnfx
sun-roof
سەری کراوەی سەیارە
apprehension span
مەودای ڕوانین
Last Update: 2019-06-04 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Hemnfx
memory span test
تاقیکردنەوەی ئاستی یادکەوتنەوە
and the roof uplifted
هه‌روه‌ها سوێند به‌سه‌قفی به‌رزو بڵند (که‌ئاسمان ده‌گرێته‌وه، خوای گه‌وره‌ده‌یه‌وێت سه‌رنجمان ڕاکێشێت بۆ لای).
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Hemnfx
and the elevated roof.
spick-and-span
تازەو نفت و نوێ، زۆر پاک و تەمیز
leaking. the is roof
لێدەچۆڕێت. سەقفەكە ئاوی كوونە
Last Update: 2019-06-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Hemnfx
small span ==> قولانج
قولانج
Last Update: 2019-06-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: HemnfxWarning: Contains invisible HTML formatting
she down from roof. climbed the
دابەزیە زەویەكە سەر
with a large span bird a wing
گەورە باڵندەیەكی باڵ
flames spurted roof. through the
دایەوە. ئاگرەكە پریشكی لە سەربانەكە كڵپەی
hip roof ==> سەربانێکی لا لێژی گۆشە دار
every nation has an appointed life span.
هه‌ر میلله‌تێك کاتێك بڕیاری له‌ناو بردنی ده‌درێت، ئه‌و بڕیاره نه پێش ده‌که‌وێت نه دوا ده‌خرێت به‌ڵکو له کات و ساتی خۆیدا ڕووده‌دات.
span of cousciousness ==> مەودای ھەست پێکردن
مەودای ھەست پێکردن
memory span test ==> تاقیکردنەوەی ئاستی یادکەوتنەوە
short span. attention have a children often
كورتیان زۆرجار هەیە. ماوەی سەرنجدانێكی منداڵان
