Trying to learn how to translate from the human translation examples.
state prying
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
state
eyalet
Last Update: 2014-09-25 Usage Frequency: 12 Quality: Reference: Translated.com
prying
زۆر بە پرسیار ( بە تایبەتی هی نابەجێ ) - حەزکەر لە دەنگوباس وەرگرتن و بە شێوەیەکی سووسەیی و نابەجێ
Last Update: 2019-06-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Hemnfx
gas state
[فیزیک]: دۆخی گازی
Last Update: 2019-06-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Hemnfx
state-room
ژووری تایبەت لە پاپۆڕ
critical state
باری شلۆق، باری ناسک [فیزیک]: دۆخی مۆلەقە [کیمیایی نەوت]: باری گەرمی
nation-state
وڵاتی نەتەوەیی: وڵاتێک لە یەک نەتەوە پێکھاتبێت
state’s evidence
بەڵگەی میری دژی تاوانکارێک
prying ==> زۆر بە پرسیار (بە تایبەتی ھی نابەجێ)، حەزکەر لە دەنگوباس وەرگرتن و بە شێوەیەکی سووسەیی و نابەجێ
حەزکەر لە دەنگوباس وەرگرتن و بە شێوەیەکی سووسەیی و نابەجێ
Last Update: 2019-06-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: HemnfxWarning: Contains invisible HTML formatting
states
@ info: status message entry
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Hemnfx