Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tear
فرمێسک
Last Update: 2014-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tear
دەدڕی - فرمێسکَ
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
tear gas
گازی فرمێسک ڕێژ
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 4
Quality:
tear-drop
فرمێسکێک، فرمێسک، شتێکی لە فرمێسک چوو (خشڵ)
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 4
Quality:
tear apart
وونجڕ وونجڕ کردن، شڕووڕ کردن، پارچە پارچە کردن
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 4
Quality:
tear-jerker
چیرۆکی خەفەتدەر و خەڵک ھێنەرە گریان (فیلمی سینەما، تەلەفزیۆن ... ھتد)
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
violently. protested jenny
دەربڕی. بە جێنی ناڕەزای تیژی توندو
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
protested the decision. students
ناڕەزاییان بڕیارەكە. لە خوێندكارەكان دەربڕی
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
no he thing, did i protested. such
شێوەیەم ناڕەزایی پیاوەكە لەو شتێكی دەربڕی. نەكرد،
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tear off menu item
hêmana pêşekê ji hev cihê bike
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
tear sth apart
پارچەپارچەکردن، وێران کردن
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
wear and tear pigment
[پزیشکی]: پیوە ڕەنگ، ڕەنگی لە پیوداتواوە
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
girlfriend. wasn’t protested mick’s sarah that she
مایك كە نارازی ئەو سارا نەبووە. دەبری خۆشەویستی خۆی
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
her tear-stained cheeks
بە ئەهاتە ڕوومەتیدا فرمێسك خوار
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
can nothing tear apart! us
شتێك بكاتەوە! ناتوانێ جیا لێكمان هیچ
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tear-gas ==> گازی فرمێسک ڕێژ، گازی فرمێسک رێژ
گازی فرمێسک رێژ
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lacrimal gland ==> لووی فرمێسک tear gland ==> لووی فرمێسک
لووی فرمێسک
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tear apart ==> وونجڕ وونجڕ کردن، شڕووڕ کردن، پارچە پارچە کردن
وونجڕ وونجڕ کردن
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tear gas ==> گازی فرمێسک ڕێژ tear-gas ==> گازی فرمێسک ڕێژ، گازی فرمێسک رێژ
گازی فرمێسک ڕێژ
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting