Trying to learn how to translate from the human translation examples.
thunder storm
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
storm
رەشەبا
Last Update: 2019-06-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Hemnfx
thunder-
پێشگرێکە بەمانای: تریشقەیی، تریشقەکی، تریشقەدار
dust storm
% 1 is the intensity,% 2 is the descriptor and% 3 is the phenomena
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Hemnfx
rain storm
باو و بۆران
Last Update: 2019-06-04 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Hemnfx
snow-storm
بەفرێکی زۆر بە بایەکی قایمەوە
storm petrel
باڵندەیەکی بچووکی ڕەش و سپی دەریایی یە
storm-bound
ڕێ لێ گیران بە هۆی باوبۆرانەوە.
thunder bay island
thüringen
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Hemnfx
overhead. thunder grumbled
دەهات هەورە گرمە دەنگی
Last Update: 2019-06-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Hemnfx
flashed and lightning pealed. thunder
و ناڵەی بروسكە هەورەگرمە
so destroyed were the thamud by a storm of thunder and lightning;
ئینجا گه‌لی ثمودمان به‌ده‌نگێکی سامناکی گه‌وره‌ی تۆقێنه‌ر له‌ناوبران.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Hemnfx
the thamud were destroyed by a terrible storm of thunder and lightning;
but the thamud,- they were destroyed by a terrible storm of thunder and lightning!
thunder cloud ==> ھەوری تاریک و رەش، ھەوری گرمەدار، ھەوری تاریک وڕەش
ھەوری تاریک و رەش
Last Update: 2019-06-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: HemnfxWarning: Contains invisible HTML formatting
