Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for tracking translation from English to Kurdish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Kurdish

Info

English

tracking

Kurdish

[گەرمی بزووتن]: بەدواداچوون، جیپێ ھەڵگرتن

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

tracking down

Kurdish

شوێن هەڵگرتن

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

tracking options

Kurdish

daxwaz

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sta_tus tracking

Kurdish

moving items", "updating objects

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

kde bug tracking system login

Kurdish

@ title

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

login into the bug tracking system

Kurdish

@ info/ rich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bug report page at the kde bug tracking system

Kurdish

@ info: status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

been the america. central criminals police tracking have four all over

Kurdish

چوار دەگەڕێن ئەمریكادا. سەنتەری هەموو ئاسایش تاوانباردا بەدوای لە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please enter your account information for the %s bug tracking system

Kurdish

agahiyên hesabê xwe têkevinê ji bo pergala %s şopandina çewtiyan.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 6
Quality:

English

tracking electronic fitted devices. with the lions sea before release, are

Kurdish

دەبەسترێ لێ زانینی ئەلیكتڕۆنی شوێنیان شێری ئامێری دەریایی پێش ئازادكرنی

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

logged in at the kde bug tracking system (%1) as: %2.

Kurdish

@ info: status '1' is a url, '2' the username

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use this button to login to the kde bug tracking system using the provided username and password.

Kurdish

@ info/ rich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the collected information is being sent to the bug tracking system. this might take a few minutes.

Kurdish

agahiyên civandî ji pergala şopandina çewtiyan re tên şandin. ev dibe ku çend xulekan bigire.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 6
Quality:

English

screenshots can be very helpful sometimes. you can attach them to the bug report after it is posted to the bug tracking system.

Kurdish

@ title

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if the crash is worth reporting but the application is not supported in the kde bug tracking system, you will need to directly contact the maintainer of the application.

Kurdish

@ info/ rich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then, enter your username and password and press the login button. you can use this login to directly access the kde bug tracking system later.

Kurdish

@ info/ rich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the last page will send the bug report to the bug tracking system and will notify you when it is done. it will then show the web address of the bug report in the kde bug tracking system, so that you can look at the report later.

Kurdish

@ info/ rich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if the process fails, you can click retry to try sending the bug report again. if the report cannot be sent because the bug tracking database has a problem, you can save it to a file to manually report later.

Kurdish

@ info/ rich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

documents or images that you were using and their type/ format (later if you go to look at the report in the bug tracking system, you can attach a file to the report)

Kurdish

@ info/ rich crash situation example

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we may need to contact you in the future to ask for further information. as we need to keep track of the bug reports, you need to have an account on the kde bug tracking system. if you do not have one, you can create one here: %1

Kurdish

@ info/ rich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK