Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saving...
tê tomarkirin...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
saving file...
pelê tomar dike...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
net saving
[بیرکاری]: پاشەکەوتیڕووت
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
life-saving
مرۆڤ ڕزگارکەر لە خنکان و مردن
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 4
Quality:
saving archive
arşîva tomarkirinê
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
trouble confusion
ئاڵۆزی
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 4
Quality:
labor-saving
ئەرک کەمکەرەوە (ئامێر)
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 4
Quality:
saving file '%s'…
pelê "%s" tê tomarkirin...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
daylight saving time
کاتی ھاوینە
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
daylight-saving time
کاتی ھاوینە (کە یەک سات لەپێش کاتی زستانەوەیە کەپێی دەووترێ standard time )
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
close without saving
bigire lê tomar nekeqdialogbuttonbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
saving image locally...
tomarkirina wêneyan
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
cl_ose without saving
bigire lê tomar neke
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
ideas money-saving
پارە بیرۆكەی پاشەكەوت كردنی
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality: